Sunan Abi Dawud, хадис 408
Передал Ali ibn Shayban. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Ali ibn Shayban
Текст хадиса
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ فَكَانَ يُؤَخِّرُ الْعَصْرَ مَا دَامَتِ الشَّمْسُ بَيْضَاءَ نَقِيَّةً .
Рассказал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Анбари, рассказал нам Ибрахим ибн Аби аль-Вазир, рассказал нам Мухаммад ибн Язид аль-Ямами, рассказал мне Язид ибн Абд ар-Рахман ибн Али ибн Шайбан, от своего отца, от своего деда, Али ибн Шайбана, который сказал:
«Мы прибыли к Посланнику Аллаха ﷺ в Медину, и он откладывал послеполуденную молитву (аср) до тех пор, пока солнце оставалось белым и чистым».
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
В предании говорится об откладывании молитвы Аср, пока солнце оставалось ярким.
Обязательная послеполуденная молитва.
Описание солнца до того, как оно опускается к горизонту и его свет меняется.
Ученые делают вывод из сильных преданий о времени молитв, что Аср следует совершать в установленное для нее время и без уважительной причины не откладывать до самого заката. Четыре суннитские правовые школы признают различия в точном расчете начала времени Аср, однако это слабое предание само по себе не служит доказательством отдельного правила об отсрочке.
- Совершайте Аср в отведенное для нее время и не откладывайте ее до самого заката.
- Практические правила о времени молитв основывайте на надежных преданиях Sahih и сверяйтесь с признанным календарем времени молитв.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.