Очищение · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, хадис 77

Передал Aishah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Очищение
سنن أبي داود
Кто передал хадис?

Передал Aishah

Sahih (достоверный)

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Мусаддад, рассказал нам Яхья, от Суфьяна, рассказал мне Мансур, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала:

«Я и Посланник Аллаха ﷺ совершали полное омовение из одного сосуда, находясь в состоянии ритуальной нечистоты (джанаба).»

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Аиша и Пророк ﷺ совершали большое омовение вместе, используя один сосуд.

Объяснение трудных слов
Большое осквернение

Ритуальное состояние, которое, помимо прочего, наступает после половой близости и требует полного омовения.

Ритуальное омовение

Омовение тела для достижения состояния ритуальной чистоты.

Выводы учёных

Учёные заключают из этого предания, что супруги могут совершать большое омовение вместе, используя один сосуд. Оно также показывает, что совместное использование сосуда для омовения само по себе не препятствует очищению.

Уроки на сегодня
  1. Супруги могут использовать один сосуд с водой для большого омовения.
  2. Расходуйте воду бережно и не тратьте её зря во время омовения.
  3. Изучайте правила большого омовения, чтобы правильно совершать молитву после обязательного очищения.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.