Военные походы Пророка ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, хадис 4134

Передал Jabir ibn Abdullah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Военные походы Пророка ﷺ
صحيح البخاري
Кто передал хадис?

Передал Jabir ibn Abdullah

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih al-Bukhari в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّ جَابِرًا، أَخْبَرَ أَنَّهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Абу аль-Яман, рассказал нам Шуайб от аз-Зухри, который сказал:

«Рассказали мне Синан и Абу Салама, что Джабир сообщил, что он участвовал в военном походе вместе с Посланником Аллаха ﷺ в сторону Наджда».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Джабир участвовал вместе с Пророком ﷺ в походе в сторону Наджда.

Объяснение трудных слов
Газва

Военный поход, в котором лично участвовал Пророк ﷺ.

Наджд

Область на Аравийском полуострове к востоку от Хиджаза.

Выводы учёных

Учёные используют это краткое сообщение как свидетельство того, что Джабир сопровождал Пророка ﷺ во время похода. Сам по себе текст не раскрывает причину похода и ход событий и не устанавливает отдельного правового предписания.

Уроки на сегодня
  1. Изучайте историю сподвижников и извлекайте из неё уроки осмотрительно.
  2. Цените самоотверженность тех, кто верно и ответственно служит своей общине.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.