Sunan an-Nasa'i, хадис 1035
Передал Umar ibn al-Khattab. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Umar ibn al-Khattab
Текст хадиса
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، قَالَ قَالَ عُمَرُ إِنَّمَا السُّنَّةُ الأَخْذُ بِالرُّكَبِ .
Сообщил нам Сувайд ибн Наср, сказав:
«Известил нас Абдуллах от Суфьяна, от Абу Хусайна, от Абу Абдур-Рахмана ас-Сулами, который сказал: «Умар сказал: «Сунна заключается в том, чтобы держаться за колени»».
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
‘Умар учит, что во время поясного поклона следует обхватывать колени руками.
Переданная религиозная практика или наставление.
Положить руки на колени и обхватить их во время поясного поклона.
Ученые выводят из этого высказывания, что во время поясного поклона руки кладут на колени и крепко их обхватывают. Другие предания также описывают это как часть пророческого положения в молитве; данное наставление касается положения рук и не является отдельной обязанностью, от которой зависит действительность молитвы.
- Во время поясного поклона положите руки на колени и крепко обхватите их.
- Тщательно изучайте положения в молитве и выполняйте их спокойно и сосредоточенно.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.