Книга напитков · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, хадис 5599

Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

-Книга: Книга напитков
سنن النسائي

Текст хадиса

Арабский текст

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

Перевод

Сообщил нам Суэйд, сказавший:

«Известил нас Абдуллах от Харуна ибн Ибрахима, от Ибн Сирина, который сказал: „Всё опьяняющее — запретно (харам)“».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Ибн Сирин утверждает, что всё опьяняющее запрещено.

Объяснение трудных слов
Опьяняющее вещество

Средство, которое затуманивает разум и нарушает способность здраво рассуждать.

Запрещено

Не дозволено согласно исламскому закону.

Выводы учёных

Учёные связывают это высказывание с пророческим правилом о том, что всякое опьяняющее средство запрещено. Все четыре суннитские правовые школы запрещают опьяняющие вещества независимо от их названия и количества, которое употребляет человек; это высказывание Ибн Сирина подтверждает данное общее правило.

Уроки на сегодня
  1. Избегайте веществ, которые вредят вашему разуму и самоконтролю.
  2. Оценивайте опьяняющее вещество не только по названию, но и по его воздействию.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.