Profetens ﷺ fälttåg · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4134

Berättad av Jabir ibn Abdullah. Arabisk text med egen översättning och förklaring.

Sahih (tillförlitlig)Bok: Profetens ﷺ fälttåg
صحيح البخاري
Vem berättade den?

Återberättad av Jabir ibn Abdullah

Sahih (tillförlitlig)

Sahih al-Bukhari anses i sin helhet vara tillförlitlig.

Återberättelsen

Arabisk text

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّ جَابِرًا، أَخْبَرَ أَنَّهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ‏.‏

Översättning

Abu al-Yaman har berättat för oss, Shu'ayb har berättat för oss, från az-Zuhri, som sade: Sinan och Abu Salama har berättat för mig att Jabir meddelade att han deltog i ett fälttåg tillsammans med Allahs sändebud ﷺ mot Najd.

Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.

Kärnbudskap

Jabir deltog tillsammans med Profeten ﷺ i ett fälttåg mot Najd.

Förklaring av svåra ord
Ghazwa

Ett militärt fälttåg som Profeten ﷺ själv deltog i.

Najd

En region på Arabiska halvön, öster om Hijaz.

Vad lärda tar fasta på

Lärda använder denna korta återberättelse som uppgift om att Jabir följde med Profeten ﷺ under ett fälttåg. Texten ger i sig inga detaljer om fälttågets orsak eller förlopp och fastställer ingen separat rättsregel.

Lärdomar för idag
  1. Lär känna följeslagarnas historia och dra varsamma lärdomar av den.
  2. Uppskatta insatsen hos dem som tjänar sin gemenskap troget och ansvarsfullt.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith varje dag, på ditt språk

I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.