หะดีษเกี่ยวกับ ของหายและได้คืน
21 รายงานเกี่ยวกับ ของหายและได้คืน จาก 2 คอลเลกชัน พร้อมคำแปลและคำอธิบาย
หะดีษ 8 บทแรก
"ฉันเก็บถุงเงินที่มีหนึ่งร้อยดีนาร์ได้ จึงไปหาท่านนบี ﷺ ท่านกล่าวว่า 'จงประกาศหาเจ้าของเป็นเวลาหนึ่งปี' ฉันจึงประกาศอยู่หนึ่งปีแต่ไม่พบผู้ใดมาแสดงตัวเป็นเจ้าของ จากนั้นฉันก็ไปหาท่านอีกครั้ง ท่านกล่าวว่า 'จงประกาศอีกปีหนึ่ง'…
"ฉันเคยอยู่ร่วมกับ สัลมาน บิน รบีอะฮ์ และ ซัยด์ บิน ซูหาน ในการทำสงคราม ครั้งหนึ่งฉันพบแส้เส้นหนึ่ง พวกเขาจึงบอกให้ฉันทิ้งมันเสีย แต่ฉันกล่าวว่า 'ไม่หรอก หากฉันพบเจ้าของ ฉันจะคืนให้เขา แต่ถ้าไม่พบ ฉันก็จะใช้ประโยชน์จากมัน'…
"ต่อมาฉันได้พบเขาที่มักกะฮ์ เขาจึงกล่าวว่า 'ฉันไม่รู้ว่าสามปีหรือหนึ่งปีกันแน่'"
"ไม่หรอก หากฉันพบเจ้าของฉันจะคืนให้เขา แต่ถ้าไม่พบฉันก็จะใช้ประโยชน์จากมัน" ต่อมาเมื่อฉันไปทำฮัจญ์และเดินทางผ่านนครมะดีนะฮ์ ฉันได้ถามอุบัยย์ บิน กะอฺบ ท่านกล่าวว่า: "ฉันเคยพบถุงเงินซึ่งมีหนึ่งร้อยดีนาร์อยู่ภายใน จึงนำไปหาท่านนบี…
"จงประกาศหาเจ้าของเป็นเวลาหนึ่งปี" และเขากล่าวเช่นนี้สามครั้ง ผู้รายงานกล่าวว่า "ฉันไม่รู้ว่าท่านกล่าวเช่นนั้นว่าเป็นเวลาหนึ่งปี หรือสามปี"
"สองปีหรือสามปี" และท่านนบีﷺกล่าวว่า "จงจดจำจำนวน ภาชนะ และเชือกที่มัดมันไว้" และได้เพิ่มว่า "หากเจ้าของมาและระบุจำนวนกับเชือกที่มัดได้ถูกต้อง ก็จงมอบมันให้แก่เขา" อบู ดาวูด กล่าวว่า…
"จงประกาศหาเจ้าของเป็นเวลาหนึ่งปี แล้วจงจดจำเชือกและภาชนะบรรจุของมัน จากนั้นจึงนำไปใช้ประโยชน์ได้ หากเจ้าของมาพบก็จงคืนให้แก่เขา" ชายคนนั้นถามว่า "โอ้ เราะสูลุลลอฮ์ แล้วแกะที่พลัดหลงล่ะครับ?" ท่านตอบว่า "จงเอาไปเถิด…
"จงประกาศหาเจ้าของเป็นเวลาหนึ่งปี หากมีผู้มาขอรับก็จงมอบให้เขา แต่ถ้าไม่มี ก็จงจดจำลักษณะภาชนะและเชือกที่ผูกมันไว้ แล้วจึงใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้นได้ หากภายหลังมีผู้มาขอรับ ก็จงมอบคืนให้แก่เขา"
หะดีษทั้ง 21 บทเกี่ยวกับ ของหายและได้คืน
ในแอป คุณค้นหาหะดีษทั้งหมดตามหัวข้อหรือคำในภาษาของคุณ และบันทึกบทที่ประทับใจได้