衣着篇 · Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari,第5898段圣训
由Umm Salama传述。阿拉伯语原文及自有翻译和讲解。
Sahih(可靠)书卷: 衣着篇
صحيح البخاري
由谁传述?
Sahih(可靠)由Umm Salama传述
Sahih al-Bukhari整体被视为可靠。
传述内容
阿拉伯语原文
وَقَالَ لَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنِ ابْنِ مَوْهَبٍ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، أَرَتْهُ شَعَرَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحْمَرَ.
翻译
阿布·努艾姆告诉我们:努赛尔·本·阿比·阿什阿斯向我们传述,引自伊本·毛哈卜,他说温姆·萨拉玛曾向他展示先知ﷺ的红色头发。
翻译和讲解由 Khutba World 提供,译自阿拉伯语。
核心信息
乌姆·赛莱迈保存了先知 ﷺ 的一根头发,并曾展示给人看。
难词释义
乌姆·赛莱迈
先知 ﷺ 的一位妻子,也是一位圣门弟子。
红色的头发
先知 ﷺ 的一根头发,颜色略带红色。
学者从中得出的启示
学者们将此视为圣门弟子特别珍视与先知 ﷺ 有关之物的例证。这段传述描述的是一种历史做法;仅凭此传述,并不能确立普遍的宗教义务,要求人们保存或展示头发。
今日启示
- 珍视能帮助你加深对先知 ﷺ 热爱之情的知识与记忆。
- 谨慎地讲述先知 ﷺ 的事迹,并以可靠传述实际记载的内容为准。
- 在日常生活中践行其可靠的教导与品德,以体现你对其典范的尊重。