Libro de la Oración - Viajeros · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadiz 1802

Narrado por Abdullah ibn Abbas. Texto árabe con traducción propia y explicación.

Sahih (fiable)Libro: Libro de la Oración - Viajeros
صحيح مسلم
¿Quién lo narró?

Narrado por Abdullah ibn Abbas

Sahih (fiable)

Sahih Muslim se considera auténtica en su conjunto.

La narración

Texto árabe

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَقَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ‏.‏

Traducción

Nos relató Ibn Numair, nos relató mi padre, nos relató Abdul-Málik, de Ata, de Ibn Abbás, quien dijo: Pasé la noche en casa de mi tía materna Maimuna. [El resto es] similar al hadiz de Ibn Yuraich y Qais bin Sa'd.

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

Ibn Abbas pasó la noche en casa de Maimuna para observar al Profeta ﷺ.

Explicación de palabras difíciles
Pasó la noche

Ibn Abbas se alojó esa noche en casa de su tía Maimuna.

Similar a

La transmisión remite a otra versión de contenido parecido.

Qué extraen los eruditos

Los eruditos deducen de las transmisiones relacionadas que Ibn Abbas aprovechó la ocasión para conocer la adoración nocturna del Profeta ﷺ. Su atención a las posturas de oración y al orden de estas muestra la importancia de observar cuidadosamente y transmitir el conocimiento. Por sí solo, el texto breve no ofrece una descripción completa de la oración.

Enseñanzas para hoy
  1. Dedica tiempo a observar atentamente los buenos ejemplos y aprender de ellos.
  2. Pide conocimiento a personas fiables y transmítelo con cuidado.
  3. Reserva tiempo para la adoración nocturna, según tus circunstancias.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.