Sahih Muslim, hadiz 1883
Narrado por Abu Darda'. Texto árabe con traducción propia y explicación.
Narrado por Abu Darda'
Sahih Muslim se considera auténtica en su conjunto.
La narración
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ، بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ حَفِظَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْكَهْفِ عُصِمَ مِنَ الدَّجَّالِ "
Nos relató Muhammad ibn al-Muzanna, nos relató Muadh ibn Hisham, me relató mi padre, de Qatada, de Salim ibn Abi al-Ya'd al-Gatafani, de Ma'dan ibn Abi Talha al-Ya'mari, de Abu ad-Darda', que el Profeta ﷺ dijo:
«Quien memorice diez versículos del comienzo de la Sura Al-Kahf será protegido del Dajjal».
Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.
Quien memoriza los diez primeros versículos de la sura Al-Kahf queda protegido del Dajjal.
Aprenderse los versículos para poder recitarlos sin tener el texto delante.
Un gran impostor y prueba que, según las tradiciones islámicas, aparecerá antes de la Hora Final.
Los eruditos deducen de esto que memorizar estos versículos es un medio recomendable para buscar protección contra la prueba del Dajjal. La transmisión señala el valor especial del conocimiento y de conservar el Corán en el corazón; no exime a nadie de aprender las enseñanzas islámicas ni de pedir protección a Allah.
- Memoriza cuidadosamente los diez primeros versículos de la sura Al-Kahf y repásalos con frecuencia.
- Lee el significado y la explicación de estos versículos para que la memorización vaya acompañada de comprensión.
- Pide a Allah protección contra las pruebas del Dajjal y mantente firme en el Corán.
Un hadiz cada día, en tu idioma
La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.