Sahih Muslim, hadiz 3273
Texto árabe con traducción propia y explicación.
La narración
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
Y nos lo relató Abu ar-Rabi' az-Zahrani, nos relató Hammad, de 'Amr, con esta misma cadena de transmisión, de manera similar.
Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.
Una narración similar se transmite con la misma cadena.
La sucesión de narradores que transmitieron el hadiz de una persona a la siguiente.
Una narración cuyo contenido coincide con otra versión, aunque la redacción no tenga que ser exactamente igual.
Los especialistas en hadices consideran útiles estas referencias a vías paralelas de transmisión para comparar cómo se transmitió un relato y sus variantes. El pasaje, por sí solo, no establece una norma específica sobre la peregrinación; para ello se necesita el contenido del hadiz citado.
- Al estudiar hadices, anota no solo su contenido, sino también la cadena de transmisión mencionada.
- Compara con cuidado las distintas versiones y no atribuyas una diferencia de contenido a la fuente sin pruebas.
Un hadiz cada día, en tu idioma
La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.