Libro de las Transacciones · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadiz 3890

Narrado por Sahl ibn Abi Hathma. Texto árabe con traducción propia y explicación.

Sahih (fiable)Libro: Libro de las Transacciones
صحيح مسلم
¿Quién lo narró?

Narrado por Sahl ibn Abi Hathma

Sahih (fiable)

Sahih Muslim se considera auténtica en su conjunto.

La narración

Texto árabe

وَحَدَّثَنَاهُ عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ، سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Traducción

Y nos lo relataron Amr an-Naqid e Ibn Numair, quienes dijeron: Nos relató Sufián ibn Uyaina, de Yahya ibn Saíd, de Bishir ibn Yasar, de Sahl ibn Abi Házma, del Profeta ﷺ, un hadiz similar al de ellos.

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

Esta narración confirma un hadiz anterior sobre las normas de comercio justo.

Explicación de palabras difíciles
de acuerdo con su hadiz

Esta versión transmite el mismo contenido que la narración mencionada anteriormente.

Qué extraen los eruditos

La narración respalda las normas sobre transacciones mencionadas anteriormente; su formulación no contiene aquí una declaración adicional independiente. Los eruditos evalúan los detalles jurídicos basándose en el texto completo y en las demás pruebas, no únicamente en esta referencia.

Enseñanzas para hoy
  1. Al leer una narración que remite a otra, consulta también el texto anterior al que hace referencia.
  2. Explica las normas comerciales basándote en la narración completa y en pruebas complementarias fiables.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.