Libro de las Virtudes de los Compañeros · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadiz 6281

Narrado por A'isha. Texto árabe con traducción propia y explicación.

Sahih (fiable)Libro: Libro de las Virtudes de los Compañeros
صحيح مسلم
¿Quién lo narró?

Narrado por A'isha

Sahih (fiable)

Sahih Muslim se considera auténtica en su conjunto.

La narración

Texto árabe

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ يَتَزَوَّجِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى خَدِيجَةَ حَتَّى مَاتَتْ ‏.‏

Traducción

Nos relató Abd ibn Humaid, nos informó Abd al-Razzaq, nos informó Ma'mar, de Al-Zuhri, de Urwa, de Aisha, quien dijo: El Profeta ﷺ no se casó con ninguna otra mujer además de Jadiya hasta que ella falleció.

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

El Profeta ﷺ no se casó con otra mujer hasta después del fallecimiento de Jadiya.

Explicación de palabras difíciles
Jadiya

Jadiya bint Juwaylid, la primera esposa del Profeta ﷺ.

no se casó con otra mujer

El Profeta ﷺ no tuvo otra esposa mientras Jadiya vivió.

Qué extraen los eruditos

Los eruditos consideran que esto demuestra la fidelidad y el aprecio especial del Profeta ﷺ por Jadiya. La narración menciona un hecho de su vida matrimonial; no establece una norma general que prohíba a un hombre casarse con más de una mujer.

Enseñanzas para hoy
  1. Demuestra fidelidad valorando siempre las buenas cualidades y las aportaciones de tu pareja.
  2. Habla con respeto de los seres queridos fallecidos y reconoce lo que significaron para los demás.
  3. No uses, sin pruebas, un ejemplo personal de la vida del Profeta ﷺ como norma jurídica general.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.