Libro de las Súplicas · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadiz 893

Narrado por Anas ibn Malik. Texto árabe con traducción propia y explicación.

Sahih (fiable)Libro: Libro de las Súplicas
صحيح مسلم
¿Quién lo narró?

Narrado por Anas ibn Malik

Sahih (fiable)

Sahih Muslim se considera auténtica en su conjunto.

La narración

Texto árabe

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَذْكُرُ ذَلِكَ ‏.‏

Traducción

Nos relató Muhammad ibn Mihran, nos relató al-Walid ibn Muslim, de al-Awza'i, me informó Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha que escuchó a Anas ibn Malik mencionar aquello.

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

Esta transmisión transmite el relato de Anas mediante una cadena fiable.

Explicación de palabras difíciles
isnad

La cadena de personas que transmitieron una narración unas de otras.

Qué extraen los eruditos

Los estudiosos del hadiz prestan atención a la fiabilidad y continuidad del isnad. Como este fragmento se refiere a algo mencionado anteriormente, a partir de estas palabras solamente no puede deducirse una conclusión independiente sobre la oración o la súplica.

Enseñanzas para hoy
  1. Al estudiar un hadiz, comprueba tanto el texto como la cadena de transmisión.
  2. Lee un fragmento breve junto con las transmisiones circundantes antes de deducir de él una norma práctica.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.