العلم · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3664

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: العلم
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ أَبِي طُوَالَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَعَلَّمَ عِلْمًا مِمَّا يُبْتَغَى بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لاَ يَتَعَلَّمُهُ إِلاَّ لِيُصِيبَ بِهِ عَرَضًا مِنَ الدُّنْيَا لَمْ يَجِدْ عَرْفَ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي رِيحَهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز أن تكون المعرفة التي تُطلب ابتغاء وجه الله وسيلةً إلى مكاسب الدنيا.

شرح المفردات والمصطلحات
وجه الله

تعبير عن طلب رضا الله وثوابه.

المكسب الدنيوي

منفعة مؤقتة، مثل المكانة أو المال أو النفوذ.

رائحة الجنة

صورة للدلالة على الحرمان من قرب الجنة وثوابها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الإخلاص في النية أساس عند تحصيل العلم الشرعي وتعليمه. والمنفعة الدنيوية التي تحصل تبعًا لذلك لا تُبطل النية الصالحة تلقائيًا؛ وإنما يتناول التحذير من يطلب العلم حصرًا لمثل هذا المكسب. كما تؤكد المذاهب الفقهية السنية الأربعة أن الأعمال تُقوَّم بحسب النيات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قبل درس أو جلسة دراسة، خصص لحظة لتجديد نيتك وابتغاء رضا الله.
  2. انشر العلم لمساعدة الآخرين، لا لجمع الإعجاب أو المكانة.
  3. إذا لاحظت أن نيل التقدير أصبح دافعك، فصحح نيتك وواصل تعلم العلم النافع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.