Sunan an-Nasa'i, hadith 4033
Testo arabo con traduzione e spiegazione a cura nostra.
La narrazione
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، نَحْوَهُ .
Ci ha informato Muhammad ibn al-Muthanna, da 'Abdul-A'la, in modo simile.
Traduzione e spiegazione a cura di Khutba World, tradotte dall’arabo.
Questa trasmissione offre una versione simile attraverso ‘Abdul-A‘la.
Rimando a una trasmissione menzionata in precedenza con contenuto analogo.
Gli studiosi non ricavano da questa trasmissione debole una norma giuridica autonoma. Il divieto generale di spargere ingiustamente sangue è confermato anche da trasmissioni autentiche; perciò i giuristi trattano la tutela della vita sulla base di prove più solide.
- Non causare danni fisici agli altri e non togliere mai la vita a qualcuno di propria iniziativa.
- Basa i giudizi religiosi su prove attendibili e consulta studiosi qualificati nelle questioni difficili.
Questa trasmissione autentica conferma la gravità dello spargimento ingiusto di sangue e offre una solida base per tutelare la vita umana.
40 Hadith van an-Nawawi · #14 (Sahih)Questa trasmissione indica eccezioni limitate e sottolinea che la vita è protetta; è autentica e non dipende dalla catena debole qui esaminata.
Un hadith ogni giorno, nella tua lingua
L’app ti propone ogni giorno un hadith con spiegazione, anche come widget sul telefono. Puoi usarla gratuitamente.