준수에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 준수에 관한 전승 14개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
히반이 내게 전하였다. 압둘라가 우리에게 전하였다. 이븐 주라이즈가 우리에게 전하였다. 이븐 시하브로부터, 우르와로부터, 아이샤가 파티마의 발언을 인정하지 않았다고 한다.
아부 알-야만이 우리에게 전하였고, 슈아이브가 주흐리로부터 전해 우리에게 알렸다. 사이브 빈 야지드가 말하기를: "나는 우스만 빈 아판이 선지자ﷺ의 민바르 위에서 우리에게 설교하는 것을 들었다."라고 하였다.
"우리는 Allah의 사도ﷺ께 질문하는 것이 금지되어 있었기에, 지혜로운 베두인이 와서 그분께 질문하고 우리가 그것을 듣는 것을 기뻐했다. 그때 한 베두인이 와서 말했다. '무함마드여, 당신의 사도가 우리에게 와서 당신이 Allah께서 보내셨다고 주장한다고 전했습니다.' 사도ﷺ께서 말씀하셨다. '그가 진실을 말하였노라.' 남자가 물었다. '누가 하늘을 창조했습니까?' 사도ﷺ께서 대답하셨다.…
"우리가 이븐 압바스에게 예배 중 '이크아'(발 위에 앉는 것)에 관해 묻자, 그가 말하였다. '그것은 순나이다.' 우리가 그에게 말하였다. '저희는 그것이 발에 가혹한 것이라고 생각합니다.' 그러자 이븐 압바스가 말하였다. '아니라, 그것은 너희 예언자ﷺ의 순나이니라.'"
아흐마드 븐 한발이 내게 전하였고, 야흐야 븐 사이드가 우리에게 전하였다. 슈아바로부터, 하캄으로부터, 무자히드로부터, 아부 마아마르로부터, 압둘라로부터의 전승이다. 슈아바가 말하기를: 그는 한 번 이를 예언자ﷺ께까지 거슬러 올렸다. 어떤 아미르나 남자가 두 번의 타슬림(인사)으로 기도를 마치자, 압둘라는 "그는 이 관행을 어디에서 배웠는가?"라고 물었다.
"Allah의 사도 ﷺ께서 우리와 함께 계셨을 때, 우리는 남녀노소, 자유민이나 노예를 막론하고 모든 사람을 위해 피트르 자카(개제 헌금)를 냈다. 그것은 식량 한 사, 또는 건치즈 한 사, 또는 보리 한 사, 또는 대추야자 한 사, 또는 건포도 한 사였다. 우리는 무아위야 빈 아비 수프얀이 하지나 움라를 위해 우리에게 올 때까지 이를 계속하였다. 그는 설교단 위에서 사람들에게 연설하며 이렇게 말했다. '내…
"임란 이븐 후사인이 내게 말했다. '오늘 내가 너에게 하나의 하디스를 전해주겠다. Allah께서 앞으로 네게 유익을 주시기를 바란다. 잘 알아두어라. Allah의 사도ﷺ께서 그분의 가족 일부에게 줄 히자 월의 첫 열흘 동안 움라를 행하게 하셨다. 이를 폐지하는 구절이 계시되지 않았으며, 그분께서 돌아가실 때까지 이를 금하지 않으셨다. 그분 이후 사람들은 각자 자신의 견해를 따랐다.'"
"저 사람은 베두인인가 보다"라고 말했다. 이에 압둘라가 말하였다. "사람들이 잊었는가, 아니면 길을 잃었는가? 나는 '암소 장'이 계시된 그분ﷺ께서 바로 이 장소에서 '주님이시여, 제가 당신의 부름에 응하였나이다. 주님이시여, 제가 당신의 부름에 응하였나이다'라고 탈비야를 외치시는 것을 들었노라." 하산 알-훌와니도 우리에게 이를 전하였고, 야흐야 븐 아담이 우리에게 전하였으며, 수프얀이 후사인을 통해…