칼리프 제도에 관한 하디스
4개 모음집에서 선정한 칼리프 제도에 관한 전승 12개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"내가 내 아버지로부터 들었는데, 이븐 우마르(그들 부자에게 알라의 기쁨이 있기를)가 예언자ﷺ로부터 다음과 같이 전하였다. '쿠라이시 부족 중 단 두 명이라도 남아 있는 한, 이 권위는 그들 속에 계속 머물 것이다.'"
"나는 예언자ﷺ께서 이렇게 말씀하시는 것을 들었습니다. '내가 잠들어 있을 때, 내가 우물 곁에 서 있는 꿈을 보았다. 그곳에는 두레박이 있었고, 나는 알라께서 원하신 만큼 물을 길었다. 그다음 이븐 아비 쿠파하(즉 아부 바크르)가 두레박을 이어받아 한두 통의 물을 길었으나, 그가 물을 기르는 데에는 힘이 부족함이 있었다. 알라께서 그의 약함을 용서해 주시기를 빈다. 그러자 두레박이 매우 큰 그릇으로…
"알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨습니다. '꿈속에서 내가 우물가에 서서 물을 길어 올리고 있는데, 아부 바크르와 우마르가 나에게 왔다. 아부 바크르가 두레박을 받아 한두 통의 물을 길었는데, 그가 물을 길어 올리는 데에는 다소 힘이 부족해 보였다. 알라께서 그를 용서해 주시기를 빈다. 그다음 이븐 알-카타브가 아부 바크르의 손에서 두레박을 넘겨받자, 그것은 그의 손안에서 매우 큰 물통으로 변했다. 나는 사람들…
"알라의 사자 ﷺ께서 말씀하시기를: '내가 이븐 아비 쿠하파가 물을 길어 올리는 것을 보았다'고 하셨다." 이는 주흐리의 하디스와 내용이 비슷하다.
"너희 위에 열두 명의 칼리파가 있는 한 이 종교는 계속 존속할 것이며, 온 움마가 그들 각각에게 일치단결하여 따를 것이다." 그때 나는 예언자ﷺ의 말씀을 들었으나 이해하지 못하여 아버지께 "무슨 말씀이십니까?"라고 물었다. 아버지는 "그들은 모두 쿠라이시 족 출신이다"라고 대답하셨다.
"누구든지 알리(그에게 평화가 있기를)가 그 두 사람보다 통치권에 더 합당하다고 주장한다면, 그는 아부 바크르, 우마르, 무하지룬(이주자들), 안사르(돕는 자들)를 잘못되었다고 단정하는 것이다. 내 생각에 이러한 믿음을 가진 자의 어떤 행실도 하늘로 올라가지 못할 것이다."라고 하였다.
"너희 중 누가 꿈을 꾸었느냐?"라고 물으셨다. 그리고 그 의미를 언급하셨으나 '혐오'라는 말은 하지 않으셨다. 전승자가 말했다. "즉, 알라의 사자ﷺ께서 그것을 슬퍼하셨다는 뜻이다." 그리고 말씀하시기를 "예언의 방식을 따르는 칼리프 제도가 있을 것이며, 그 후 알라께서는 원하시는 자에게 왕권을 주실 것이다."라고 하셨다.
"예언자ﷺ께서 우마르의 소리를 들으셨을 때," 이븐 잠아가 말하였다, "예언자ﷺ께서 나오시어 방에서 머리를 내미시고는 말씀하셨다: '안 된다! 안 된다! 안 된다! 사람들을 이끌고 예배를 드리는 것은 아부 쿠파하의 아들이어야 한다.' 이를 분노하시며 말씀하셨다."