신조에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 신조에 관한 전승 63개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"Allah께서 당신을 무덤의 형벌로부터 보호해 주시기를 바랍니다"라고 말했다. 이에 아이샤가 Allah의 사도ﷺ께 "사람들이 정말 무덤에서 형벌을 받습니까?"라고 여쭈었다. 그러자 Allah의 사도ﷺ께서는 "그 일로부터 Allah께 보호를 구한다"고 말씀하셨다. 그 후 어느 날 아침, Allah의 사도ﷺ께서 탈것을 타고 나가셨는데 일식이 일어났다. 그는 오전에 돌아와 부인들의 거처 사이를 지나신 뒤 일어나…
"Allah께서 당신을 무덤의 형벌로부터 보호해 주시기를 바랍니다"라고 말했다. 이에 아이샤가 Allah의 사도ﷺ께 여쭈었다. "사람들이 무덤에서 벌을 받습니까?" Allah의 사도ﷺ께서 대답하시되 "그 일로부터 Allah께 보호를 구합니다"라고 하셨다. 그 후 어느 날 아침, Allah의 사도ﷺ께서 탈것을 타고 나가셨는데 일식이 일어났다. 그는 오전 중에 돌아오셔서 아내들의 거처 뒤쪽을 지나신 뒤,…
"내가 아슈아스로부터 들었다"고 하였으며, 아슈아스는 그의 아버지로부터, 그의 아버지는 마스루끄로부터, 마스루끄는 아이샤(알라께서 그녀를 기뻐하시길 빕니다)로부터 전하였다. 그녀가 말하였다. "한 유대인 여인이 저에게 와서 무덤의 형벌에 대해 언급하며 '알라께서 당신을 무덤의 형벌로부터 보호해 주시기를 바랍니다'라고 말했습니다. 그래서 저는 알라의 사도ﷺ께 무덤의 형벌에 대해 여쭈었더니, 사도께서는…
"나는 알라께서 이렇게 말씀하신다고 생각한다. '아담의 자손이 나를 욕하였으나, 그는 나를 욕할 자격이 없으며, 나를 거짓말쟁이라 하였으나 그 또한 합당치 아니하다. 그가 나를 욕함은 나에게 아들이 있다고 말하는 것이며, 그가 나를 거짓말쟁이라 함은 내가 처음에 그를 창조한 것처럼 다시는 그를 부활시키지 못할 것이라고 말하는 것이니라.'"
"누구든지 무함마드ﷺ께서 그의 주님을 보았다고 주장하는 자는 실로 중대한 죄를 저지른 것이다. 그러나 그분은 지브릴이 피조된 본래의 모습으로 나타났을 때 그를 보았으며, 그의 형상은 온 하늘을 가득 메우고 있었다."
"우마르 븐 하니가 내게 전하였고, 주나다 븐 아비 우마이아가 내게 전하였다. 그는 우바다(알라께서 그를 기뻐하시길)로부터 예언자 ﷺ의 말씀을 전했다. '누구든지 알라 외에 경배받을 존재가 없으며 그분은 유일무쌍하시고, 무함마드는 그분의 종이자 사도이며, 이사는 알라의 종이자 사도이고 마르얌에게 내려진 그분의 말씀이며 그분으로부터 나온 영혼임을 증언하고, 천국이 진실이며 지옥 또한 진실임을 증언하면, 그의…
"Allah께서 이르시기를, '아담의 자손이 권리도 없이 나를 거짓말쟁이라 하고, 권리도 없이 나를 욕되게 하는도다. 그가 나를 거짓말쟁이라 함은 내가 그를 처음 창조했을 때처럼 다시 창조하지 못할 것이라고 주장하는 것이며, 그가 나를 욕되게 함은 나에게 자식이 있다고 말하는 것이니라. 나는 찬양받으실 분이거늘, 어찌 아내나 자식을 두겠느냐' 하셨느니라."
"내가 아이샤(알라께서 그녀를 기쁘게 하시기를)께 여쭈었습니다. '어머니시여, 무함마드 ﷺ께서 정말로 그분의 주님을 보셨습니까?' 그러자 그녀께서 말씀하셨습니다. '네가 한 말에 내 머리카락이 곤두서는구나. 세 가지 일이 있으니, 누구든 너에게 그중 하나라도 말한다면 그는 거짓말쟁이다. 무함마드 ﷺ께서 그분의 주님을 보았다고 말하는 자는 참으로 거짓말쟁이다.' 그리고 그녀는 다음 구절을 낭독하셨습니다.…