하디스 · 주제

역량에 관한 하디스

6개 모음집에서 선정한 역량에 관한 전승 14개를 번역과 해설로 제공합니다.

14하디스
6모음집
8관련 주제
الأهلية

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 1966전승자 Abu Huraira

"너희는 위살(연속 단식)을 하지 말라"고 하셨다. 사람들이 말하되 "하지만 당신께서는 위살을 행하지 않습니까?" 하니, 예언자ﷺ께서 대답하시기를 "나는 밤을 보낼 때 나의 주님께서 내게 음식과 음료를 베풀어 주신다. 그러니 너희는 각자의 능력에 맞는 만큼만 행하라"고 하셨다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 4594전승자 Al-Bara ibn Azib

"'신자들 중 (집에) 앉아 있는 자들은...'이라는 구절이 계시되었을 때, 예언자ﷺ께서 '아무개를 불러오너라'라고 말씀하셨습니다. 그 사람이 잉크통과 판자 또는 견갑골을 가지고 왔습니다. 예언자ﷺ께서 그에게 이르시되, '기록하라. 신자들 중 (집에) 앉아 있는 자들과 알라의 길에서 분투하는 자들은 서로 같지 않느니라.'라고 하셨습니다. 그때 예언자ﷺ 뒤에 이븐 움미 막툼이 앉아 있다가 '알라의…

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 7202전승자 Abdullah ibn Umar

"우리가 알라의 사도ﷺ께 듣고 복종하기로 바이아(충성 서약)를 드릴 때면, 사도께서는 우리에게 '너희가 감당할 수 있는 범위 내에서'라고 말씀하시곤 했다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih Muslim 2568전승자 Abu Huraira

쿠타이바 븐 사이드가 우리에게 전하였고, 무기라가 우리에게 전하되, 아부 지나드로부터, 알-아라즈로부터, 아부 후라이라(Allah께서 그를 기뻐하시길)로부터, 예언자ﷺ로부터 전하였다. 내용은 앞의 하디스와 같으나, 다만 그는 "너희가 감당할 수 있는 것만을 스스로에게 부과하라"고 말씀하셨다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih Muslim 4836전승자 Abdullah ibn Umar

"우리는 알라의 사도ﷺ께 듣고 순종할 것을 맹세하며 바이아(충성 서약)를 드렸다. 그분은 우리에게 '내 힘이 미치는 범위 내에서'라고 말하도록 지시하셨다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sunan Abi Dawud 2940전승자 Abdullah ibn Umar

"우리는 예언자ﷺ께 듣고 복종할 것을 맹세하며 충성 서약(바이아)을 하였고, 그분께서는 우리에게 '내가 할 수 있는 범위 내에서'라는 구절을 외우게 하셨다"라고 하였다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Jami at-Tirmidhi 1593전승자 Abdullah ibn Umar

"우리는 알라의 사자 ﷺ께 듣고 순종할 것을 바이아(충성 서약)하곤 하였다. 그러면 그분께서는 우리에게 '너희가 감당할 수 있는 범위 내에서'라고 말씀하시곤 하였다." 아부 이사(티르미지)가 말하였다: "이 하디스는 하산 사히흐(양호하고 정확한)이다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sunan an-Nasa'i 3850전승자 Abdur-Rahman ibn Samurah

"죄를 짓기 위한 서원은 없으며, 아담의 자손이 소유하지 않은 것에 대한 서원도 없다." 아부 압두르라흐만이 말하였다: 알리 븐 자이드는 약한 전승자이며, 이 하디스의 전승 경로는 잘못되었다. 올바른 것은 임란 븐 후사인이다. 또한 이 하디스는 다른 경로를 통해서도 임란 븐 후사인으로부터 전승되었다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 역량에 관한 하디스 14개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

역량에 관한 하디스 14개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.