전념에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 전념에 관한 전승 344개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"예언자ﷺ의 상처는 무엇으로 치료했습니까?"라고 묻자, 그가 대답했다. "살아있는 사람들 중에 나보다 이 일을 더 잘 아는 사람은 없다. 알리가 방패에 물을 담아 가져왔고, 파티마가 예언자ﷺ의 얼굴에서 피를 씻어냈다. 그리고 짚자리를 가져와 태운 뒤 그 재를 상처에 채워 넣었다."
"우리는 예언자ﷺ와 함께 기도를 드리곤 하였는데, 땅이 너무 뜨거워 우리 중 일부는 절하는 자리에 옷자락을 깔고 절하곤 하였다."
무사다드가 전하였고, 야히야가 우바이둘라로부터 전하였으며, 나피가 내게 말하였다. 압둘라가 그에게 알린 바에 따르면, 그는 젊고 미혼이며 가족이 없을 때 예언자ﷺ의 사원에서 잠을 자곤 하였다.
"라이스가 우카일로부터, 그가 이븐 시하브로부터 전하였다. 이븐 시하브가 말하였다. '주바이르의 아들 우르와가 내게 알려주었다. 선지자ﷺ의 아내 아이샤가 이렇게 말했다고 한다. 「제가 철이 든 이래로 부모님께서는 항상 이슬람을 믿고 계셨습니다. 알라의 사자ﷺ께서 아침저녁으로 저희 집을 방문하지 않은 날이 하루도 없었습니다. 그러던 중 아버지 아부 바크르께서 집 마당에 모스크를 짓기로 마음먹으시고는 실제로…
"날씨가 매우 더울 때는 날씨가 서늘해질 때까지 예배를 미루어라. 실로 심한 더위는 지옥불의 뜨거운 숨결에서 비롯된 것이기 때문이다." 또한 말씀하셨다. "지옥불이 그 주님께 하소연하며 말하였다. '오 주님이시여! 제 일부가 다른 일부를 삼키고 있습니다.' 이에 알라께서 지옥불에게 두 번의 숨을 허락하셨으니, 겨울에 한 번의 숨과 여름에 한 번의 숨이다. 그러므로 너희가 느끼는 가장 심한 더위와 가장 심한…
"알라의 그늘 외에는 그 어떤 그늘도 없는 날, 알라께서 일곱 부류의 사람들에게 당신의 그늘을 베푸시리라. 공정한 지도자, 주님을 숭배하며 자란 청년, 마음이 모스크에 매여 있는 사람, 알라를 위해 서로 사랑하여 그로 인해 모이고 그로 인해 헤어진 두 사람, 지위와 미모를 갖춘 여인이 유혹했을 때 '나는 알라를 두려워한다'고 말한 사람, 왼손이 오른손이 무엇을 썼는지 모를 정도로 숨겨서 صدق하는 사람,…
아부 누만이 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 무아티미르가 우리에게 전하였으니, 그의 아버지로부터, 바크르로부터, 아부 라피로부터의 전승이다. 그가 말하였다: 내가 아부 후라이라와 함께 이샤 기도를 드렸는데, 그가 '하늘이 갈라질 때' 수라를 낭독하고는 세주드(평복)를 하였다. 내가 그 이유를 묻자, 그가 말하였다: '나는 아불 카심ﷺ 뒤에서 이 수라에 대해 세주드를 하였으므로, 그분을 만날 때까지 나는…
"나는 예언자ﷺ께서 우리에게 예배를 인도하시는 것을 보았던 그대로 너희에게 예배를 인도하기 위해 어떠한 노력도 아끼지 않겠다." 사비트가 말하였다. "아나스는 너희가 하는 것을 내가 보지 못한 한 가지 일을 행하였다. 그는 루쿠에서 머리를 든 후, 보는 사람이 '그가 سج다를 잊었구나'라고 말할 정도로 오래 서 있었으며, 두 سج다 사이에도 '그가 두 번째 سج다를 잊었구나'라고 말할 정도로 오래 앉아…