신성한 지원에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 신성한 지원에 관한 전승 54개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"알라의 이름으로 당신께 간청합니다. 예언자ﷺ께서 '하산이여, 알라의 사자ﷺ를 대신하여 응답하라. 알라시여, 성령으로 그를 도우소서'라고 말씀하시는 것을 들으셨습니까?" 아부 후라이라가 대답하였다. "네."
"너희는 유대인들과 싸우게 될 것인데, 마침내 그들 중 한 명이 돌 뒤에 숨을 정도가 되면, 그 돌이 이렇게 말할 것이다. '오 알라의 종이여! 내 뒤에 유대인이 숨어 있으니 그를 죽여라.'"
"나는 간결하면서도 포괄적인 말을 부여받았으며, 공포로써 승리를 얻었다. 내가 잠들어 있을 때 대지의 보물창고 열쇠들이 내게 가져와져 내 손에 놓였다." 아부 후라이라가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 세상을 떠나셨고, 이제 너희가 그 보물들을 꺼내고 있다."
하프스 븐 우마르가 전하고, 슈아바가 전하고, 아디 븐 사빗이 전하고, 바라(알라께서 그를 기뻐하시길)가 전하였다. 선지자ﷺ께서 하산에게 말씀하셨다. "그들을 풍자하라. 지브릴이 너와 함께 있느니라."
"나는 예언자ﷺ와 함께 동굴 안에 있었다. 내가 고개를 들자 사람들의 발이 보였다. 그래서 내가 '알라의 사도시여, 만약 그들 중 누군가가 아래를 내려다본다면 우리를 발견할 것입니다'라고 말씀드렸다. 그러자 예언자ﷺ께서 이르셨다: '조용히 하라, 아부 바크르여! 우리는 둘이지만 알라께서 우리와 함께 셋째로 계시느니라.'"
"우리는 무함마드ﷺ의 교우들이었는데, 바드르 전투에 참가한 교우들의 수가 탈루트와 함께 강을 건넌 자들의 수와 같다고 말하곤 했다. 그와 함께 강을 건넌 자는 신도들뿐이었으며, 그 수는 310여 명이었다."
이브라힘 븐 무사가 내게 전하였다. 압둘 와합이 우리에게 알렸고, 할리드가 이크리마로부터, 그가 이븐 압바스―Allah께서 두 사람을 기쁘게 여기시기를―로부터 전하였다. 예언자ﷺ께서 바드르의 날에 말씀하시기를 "이는 지브릴이니, 말의 머리를 잡고 전투 장비를 갖추고 있느니라"라고 하셨다.
이븐 압바스(그에게 Allah의 기쁨이 있기를)가 전하였다: 우후드 전투 날, 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "이는 지브릴이니, 말의 고삐를 잡고 전쟁 무장을 갖추고 있느니라."