용이함에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 용이함에 관한 전승 418개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"참으로 종교는 쉽고, 누구든지 종교에서 지나치게 엄격하게 하면 결국 감당하지 못하게 될 것이다. 그러므로 너희는 중도를 지키고 완벽에 가까워지려 노력하며 기쁜 소식을 받으라. 그리고 아침과 저녁, 그리고 밤의 마지막 시간대의 일부를 이용하여 힘을 얻으라"고 하셨다.
"제가 부주의하여 희생 동물을 도축하기 전에 머리를 깎았습니다"라고 말했다. 그러자 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. "지금 도축하라. 문제없느니라." 또 다른 사람이 와서 "제가 부주의하여 자마라트 투석 전에 낙타를 도축했습니다"라고 말했다. 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. "지금 투석하라. 문제없느니라." 그날 순례 의식의 순서가 앞당겨지거나 늦춰진 것에 대해 질문받을 때마다, 선지자ﷺ께서는 항상 "행하라.…
"그를 내버려 두고 그의 소변 위에 물통 하나나 물바가지 하나의 물을 부으라. 너희는 사람들을 편안하게 하기 위해 파견되었지, 어렵게 하기 위해 파견된 것이 아니다."
"저는 아직 단단한 음식을 먹지 않는 어린 아들을 데리고 알라의 사도ﷺ께 갔습니다. 사도ﷺ께서는 아이를 무릎에 앉히셨는데, 아이가 사도의 옷에 오줌을 쌌습니다. 이에 사도ﷺ께서는 물을 가져오게 하셔서 그 부위에 물을 뿌리셨을 뿐, 빨지는 않으셨습니다."
이스마일이 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 말릭이 내게 전하였으니, 이븐 시하브로부터, 우바이둘라 븐 압둘라로부터, 이븐 압바스로부터, 마이무나로부터라. 알라의 사도ﷺ께서 쥐가 기(요리용 버터)에 빠진 것에 대해 질문을 받으셨다. 그분께서 말씀하시기를 "그 쥐와 그 주위의 것을 버리고, 너희의 남은 기를 먹으라"고 하셨다.
"우리 중 누군가가 생리 후 깨끗해졌을 때, 하지 못한 예배를 보충해야 합니까?" 아isha가 대답하였다. "당신은 하룰리야파 사람입니까? 우리는 선지자ﷺ와 함께 있던 시절에 생리를 하였으나, 그는 우리에게 그것을 명하지 않으셨습니다." 혹은 그녀는 "우리는 그것을 행하지 않았습니다"라고 말했다.
"제가 아스마에게서 목걸이를 빌렸는데 잃어버렸습니다. 그래서 알라의 사도 ﷺ께서 사람을 보내어 찾게 하셨고, 그가 그것을 찾았습니다. 그러나 예배 시간이 되었으나 그들에게 물이 없어 그대로 예배를 드렸습니다. 그들이 이 일을 알라의 사도 ﷺ께 보고하자, 알라께서 타이얌뭄의 구절을 계시하셨습니다." 우사이드 븐 후다이가 아이샤에게 말하였다. "알라께서 당신에게 선한 보상을 주시기를 빕니다. 알라를 두고…
"암마르가 우마르에게 말하기를 '내가 흙먼지 속에서 뒹굴며 몸을 문지른 뒤 예언자ﷺ께 갔더니, 그분께서 「네 얼굴과 두 손만으로도 충분하다」고 말씀하셨습니다'라고 하였다."