자기 수양에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 자기 수양에 관한 전승 18개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"내가 압둘라(알라께서 그를 기쁘게 여기시기를)와 함께 걷고 있을 때 그가 말했다. '우리가 예언자 ﷺ와 함께 있었을 때 그분께서 말씀하시기를, 「결혼할 능력이 있는 자는 결혼하라. 이는 시선을 낮추고 정조를 지키는 데 가장 효과적이니라. 결혼할 능력이 없는 자는 단식하라. 단식은 성욕을 억제하여 주느니라.」라고 하셨다.'"
"알라의 사도ﷺ께서 '불신자는 일곱 개의 창자로 먹는다'고 말씀하셨습니다." 그러자 아부 나히크가 말했다. "그렇다면 저는 알라와 그분의 사도를 믿습니다."
이스마일이 전하였다. 말릭이 내게 전하되, 아부 지나드로부터, 알-아라즈로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 알라의 사자ﷺ께서 말씀하셨다. "지옥불은 온갖 욕망과 정욕으로 가려져 있고, 천국은 온갖 힘들고 싫어하는 일들로 가려져 있다."
"무기라(그는 히자미임)가 우리에게 전하였고, 그는 아부 즈나드로부터, 아부 즈나드는 알-아라지로부터, 알-아라지는 아부 후라이라(알라께서 그를 기뻐하시길)로부터 전하였다." 아부 후라이라가 말하였다. "알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 '단식은 방패이다'라고 하셨다."
아부 쿠라이브 무함마드 븐 알알라가 우리에게 전하였고, 아부 우사마가 우리에게 전하였으며, 부라이드가 그의 조부로부터, 그리고 아부 무사로부터 전하였다. 선지자ﷺ께서 말씀하시기를 "신자는 하나의 창자로 먹고, 불신자는 일곱 개의 창자로 먹는다"고 하셨다.
"알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 '천국은 고난으로 둘러싸여 있고, 지옥은 욕망으로 둘러싸여 있다'고 하셨습니다."
술라이만 븐 하르브가 전하였고, 함마드 븐 자이드가 전하였으며, 아이유브로부터 들었다. 그가 말하였다. "하산이 내게 이렇게 말했습니다. '나는 결코 그것으로 다시 돌아가지 않을 것이다.'"
"사람의 이슬람이 완벽한 것 중 하나는 자신과 상관없는 일을 버리는 것이다"라고 하셨다. 그는 말하였다. 이것은 희귀한 하디스로, 우리는 이 경로 외에는 아부 살라마가 아부 후라이라를 통해 예언자 ﷺ로부터 전한 이 하디스를 알지 못한다.