Boken om drikkevarer · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 5599

Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

-Bok: Boken om drikkevarer
سنن النسائي

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

Oversettelse

Suwayd fortalte oss og sa: Abdullah informerte oss, fra Harun ibn Ibrahim, fra Ibn Sirin, som sa: «Ethvert rusmiddel er forbudt.»

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Ibn Sirin sier at alt som beruser, er forbudt.

Vanskelige ord forklart
Berusende stoff

Et middel som omtåker forstanden og svekker dømmekraften.

Forbudt

Ikke tillatt etter islamsk lov.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde knytter denne uttalelsen til den profetiske regelen om at alle berusende midler er forbudt. De fire sunnittiske lovskolene forbyr berusende midler, uavhengig av hvilken betegnelse de har, eller hvor mye en person bruker av dem. Uttalelsen fra Ibn Sirin støtter denne generelle regelen.

Lærdommer for i dag
  1. Unngå midler som svekker forstanden og selvkontrollen din.
  2. Vurder ikke et berusende middel bare ut fra navnet, men også ut fra virkningen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.