Sunan an-Nasa'i, hadith 569
Overlevert av Abdullah ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Fra an‑Nasa'i tilbake til Profeten ﷺ
- 1Ahmad ibn Harbfortalte den til an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Hisham ibn Hujayrهِشَامِ بْنِ حُجَيْرٍ
- 4Tawusطَاوُسٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Allahs sendebud ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rekkefølgen følger den arabiske teksten i denne overleveringen. Navnene er transkribert fra arabisk til latinsk skrift.
Overleveringen
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حُجَيْرٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ .
Ahmad ibn Harb fortalte oss og sa: Sufyan fortalte oss, fra Hisham ibn Hujayr, fra Tawus, fra Ibn Abbas, at Profeten ﷺ forbød bønn etter Asr.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Profeten ﷺ forbød frivillig bønn etter Asr-bønnen.
Den obligatoriske ettermiddagsbønnen.
Lærde utleder herfra at frivillige bønner ikke utføres etter Asr-bønnen før solnedgang. De ulike rettsskolene drøfter unntak, som bønner med en særskilt anledning og innhenting av en obligatorisk bønn som ikke ble utført; detaljene varierer mellom skolene. Forbudet gjelder ikke en obligatorisk bønn man fortsatt skylder.
- Ikke utfør vanlig frivillig bønn etter Asr-bønnen før solen går ned.
- Lær hvilke unntak som gjelder for bønner med en særskilt anledning, i samsvar med rettsskolen du følger.
Denne sahih-overleveringen handler også om tidspunkter da bønn er forbudt, og gir ytterligere kontekst til regelen etter Asr.
Sunan an-Nasa'i · #570 (Sahih)Denne sahih-overleveringen via Ibn Tawus og hans far handler også om bønn etter Asr og bidrar til å forstå tidsgrensen.
Sunan an-Nasa'i · #571 (Sahih)Denne sahih-overleveringen samsvarer med profetiske retningslinjer for tidspunkter da frivillig bønn frarådes eller er forbudt.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.