Sunan Abi Dawud, hadith 77
Narrado por Aishah. Texto árabe com tradução própria e explicação.
Narrado por Aishah
A narração
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ .
Narrou-nos Musaddad, narrou-nos Yahya, de Sufyan, narrou-me Mansur, de Ibrahim, de Al-Aswad, de Aisha, que disse:
«Eu e o Mensageiro de Allah ﷺ tomávamos banho de um único recipiente enquanto estávamos ambos em estado de impureza maior (junub).»
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
ʿĀʾisha e o Profeta ﷺ fizeram juntos a ablução maior usando um único recipiente.
Estado de impureza ritual que ocorre, entre outras situações, após a relação sexual e que torna obrigatória a ablução maior.
Lavagem do corpo para alcançar o estado de pureza ritual.
Os estudiosos concluem deste relato que os cônjuges podem fazer juntos a ablução maior usando um único recipiente. O relato também mostra que partilhar um recipiente de água não constitui, por si só, um impedimento à purificação.
- Os cônjuges podem usar a água de um único recipiente para a ablução maior exigida pela grande impureza ritual.
- Use a água com cuidado durante a lavagem e não a desperdice.
- Aprenda as regras da ablução maior para poder rezar corretamente após a purificação obrigatória.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.