หะดีษเกี่ยวกับ รุ่งอรุณ
22 รายงานเกี่ยวกับ รุ่งอรุณ จาก 6 คอลเลกชัน พร้อมคำแปลและคำอธิบาย
หะดีษ 8 บทแรก
"คนใดในพวกท่านจงอย่าให้อะซานของบิลาลมาขัดขวางการรับประทานสะหูรของเขา เพราะแท้จริงเขาจะอะซานในเวลากลางคืน เพื่อให้ผู้ที่กำลังละหมาดกลางคืนได้กลับไปพักผ่อน และเพื่อให้ผู้ที่หลับอยู่ตื่นขึ้น…
"แท้จริงนั่นหมายถึงความมืดของยามค่ำคืนและความสว่างของยามกลางวัน"
"อย่าให้ผู้ใดในหมู่พวกท่านหยุดรับประทานสะหูรเนื่องจากเสียงอาซานของบิลาล เพราะเขาอาซานหรือร้องเรียกเพื่อให้ผู้ที่กำลังละหมาดอยู่กลับมารับประทานอาหาร และเพื่อปลุกผู้ที่หลับใหลให้ตื่นขึ้น ความรุ่งอรุณที่แท้จริงมิใช่เช่นนี้"…
อะลี บิน ฮุจญ์รฺได้เล่าให้ข้าพเจ้าฟัง โดยอะลี บิน มุสฮิรฺได้เล่าให้เราฟัง และอบู กุรอยบฺได้เล่าให้ข้าพเจ้าฟัง โดยอบู อุซามะฮฺได้เล่าให้เราฟัง และอบู บักรฺ, อบู กุรอยบฺ และอิบนุ นุมัยรฺ ได้เล่าให้เราฟังจากอับดุลลอฮฺ บิน นุมัยรฺ…
"โอ้ เราะสูลุลลอฮ์ แท้จริงข้าพเจ้าได้วางเชือกสองเส้นไว้ใต้หมอน เชือกสีขาวเส้นหนึ่งและเชือกสีดำเส้นหนึ่ง เพื่อใช้แยกแยะระหว่างกลางคืนกับกลางวัน" ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ﷺ จึงตรัสว่า "หมอนของเจ้าช่างกว้างใหญ่เสียจริง ๆ…
"อย่าให้ผู้ใดในหมู่พวกเจ้าหยุดรับประทานสะหูรเนื่องจากเสียงอาซานของบิลาล — หรือท่านกล่าวว่า เสียงเรียกของบิลาล — เพราะแท้จริงเขาอาซาน — หรือท่านกล่าวว่า เขาเรียก — ในเวลากลางคืน เพื่อให้ผู้ที่กำลังยืนละหมาดอยู่ได้กลับไปพักผ่อน…
“แท้จริงรุ่งอรุณนั้นมิใช่ที่เป็นเช่นนี้” แล้วเขาก็รวบนิ้วมือของเขา จากนั้นก็ลดนิ้วลงสู่พื้น “ทว่าเป็นเช่นนี้ต่างหาก” แล้วเขาก็วางนิ้วชี้ข้างหนึ่งทับบนอีกข้างหนึ่ง และกางมือทั้งสองออก
"เพื่อปลุกผู้ที่หลับใหลในหมู่พวกเจ้า และให้ผู้ที่ยืนละหมาดกลับไป" อิสหากกล่าวว่า ญะรีรกล่าวในหะดีษของเขาว่า "มิใช่พูดเช่นนี้ แต่ทว่าพูดเช่นนี้" ซึ่งหมายถึงรุ่งอรุณที่แท้จริงนั้นเป็นแสงที่แผ่ขยายในแนวนอน…
หะดีษทั้ง 22 บทเกี่ยวกับ รุ่งอรุณ
ในแอป คุณค้นหาหะดีษทั้งหมดตามหัวข้อหรือคำในภาษาของคุณ และบันทึกบทที่ประทับใจได้