关于圣训核实的圣训
来自6个圣训集的69段关于圣训核实的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
“你难道不禁止人们哭嚎吗?因为安拉的使者ﷺ曾说:‘亡人确会因其家属的哭泣而受刑罚。’”伊本·阿巴斯——愿主喜悦他父子俩——说道:“欧麦尔——愿主喜悦他——过去也曾说过类似的话。”接着他叙述道:“我曾随欧麦尔——愿主喜悦他——从麦加出发,当我们行至拜达时,他看见一群旅人在一棵塞…
“亡人因其家属的哭泣而在坟墓中受刑罚。”阿伊莎说道:“安拉的使者ﷺ只是说:‘他确是因自己的罪过和罪恶而受刑罚,而他的家属此刻正在为他哭泣。’”她又说:“这就像安拉的使者ﷺ站在白德尔战役中被杀的多神教徒尸体所在的井边时所说的话一样。当时他对他们说了一番话,并说:‘他们确能听见我…
“你们发现你们的主所应许你们的真实了吗?”然后他又说:“他们现在能听到我说的话。”此事被提及于阿伊莎面前,她说:“先知ﷺ只是说:‘他们现在确已知道我对他们所说的话是真理。’”随后她诵读了经文:“你绝不能使死人听……”直到读完该节经文。
“后来我向侯赛因·本·穆罕默德——他是巴尼·萨利姆家族的一员,也是他们中的显贵——询问了关于马哈茂德·本·拉比厄从伊特班·本·马利克那里传来的圣训,他证实了这段圣训的真实性。”
奥斯曼向我们传述,杰里尔向我们传述,引自曼苏尔,内容同上。比什尔追随此传述,引自伊本·穆巴拉克,再引自舒阿拜。伊本·朱莱吉也追随此传述,引自阿卜达,再引自沙基格。沙基格说:我亲耳听阿卜杜拉说:我亲耳听先知ﷺ说……
伊本·巴沙尔向我传述,伊本·马赫迪向我们传述,苏福扬向我们传述,他说:我曾向阿卜杜勒-拉赫曼·本·阿比斯提及曼苏尔经易卜拉欣、阿尔卡麦、阿卜杜拉传述的圣训。他说:‘我从雅各布之母那里听到了同样的内容,她传自阿卜杜拉,与曼苏尔的传述一致。’
穆罕默德·本·阿卜杜拉·本·努迈尔和祖海尔·本·哈尔布向我传述,他们说:阿卜杜拉·本·叶齐德向我们传述,他说:赛义德·本·艾比·安优布向我传述,他说:艾布·哈尼向我传述,他传自艾布·奥斯曼——穆斯林·本·叶萨尔,后者传自艾布·胡莱赖,后者传自真主的使者ﷺ,使者说:“在我的教民末期,将出现一些人,他们向你们讲述你们和你们的父辈从未听过的言论。你们当谨防他们,也让他们谨防你们!”
“在末后时代,将出现一些骗人的说谎者,他们会给你们带来你们和你们的祖先从未听过的圣训。你们要谨防他们,不要让他们使你们迷误,也不要让他们使你们遭受考验。”