关于唯物主义的圣训
来自6个圣训集的17段关于唯物主义的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
“第纳尔的奴隶、迪拉姆的奴隶、卡提法的奴隶、哈米赛的奴隶真可悲!若得到赏赐便心满意足,若未得到便心生怨恨。”以色列并未将此圣训从阿布·哈辛处上溯传述。
“愿金钱的奴隶、银币的奴隶和华美服饰的奴隶倒霉!若得赏赐便心满意足,若未得赏赐便心生怨恨。愿他倒霉并堕落,若被荆棘刺伤,也无人替他拔除。为主道手执马缰者有福了,他头发蓬乱,双脚沾满尘土;若被派去守卫,他便安心守卫;若被派去殿后,他便安心殿后。他若请求许可,不被准许;他若替人说…
叶哈雅·本·优素福传述,艾布·伯克尔告诉我们,艾布·哈辛传自艾布·萨利赫,艾布·萨利赫传自艾布·胡莱赖(愿主喜悦之):他说,真主的使者ﷺ说:“崇拜第纳尔、迪拉姆、卡提法和哈米赛的人真可悲!若有所得便心满意足,若无所获则愤懑不平。”
“倘若阿丹的子孙拥有两山谷的财富,他必会谋求第三个山谷;除了泥土,没有什么能填满阿丹子孙的肚腹。真主确已接受忏悔者的忏悔。”
“我将先你们而到达天池,我是你们的见证者。以真主起誓,我现在仿佛亲眼看到了我的天池。我已被赐予大地宝藏的钥匙或大地的钥匙。以真主起誓,我不担心你们在我之后会举伴真主,但我担心你们会为争夺今世的财富而互相竞争。”
“末日不会来临,直到幼发拉底河露出一座金山,人们为此互相厮杀,每一百人中将有九十九人丧生,而他们中的每个人都说:‘也许我就是那个幸免于难的人。’”
哈桑·本·阿里·胡勒瓦尼和阿卜杜·本·胡迈德共同从叶尔孤白·本·易卜拉欣·本·萨阿德处传述,我父亲告诉我们,来自萨利赫;另有阿卜杜拉·本·阿卜杜·拉赫曼·达里米告诉我们,阿布·亚曼告知我们,舒艾布告知我们,二人均从祖赫里处传述,其传述世系与尤努斯相同,内容亦类似,唯在萨利赫的传述中多了一句:“并使你们像他们一样被迷惑。”
“我的教民中最优秀的一代,是我被派遣与他们同在的那一代人,其次是紧随他们之后的人,再其次是紧随其后的人。”至于先知是否提到了第三代,真主至知。“此后将出现一些人,他们未经请求便主动作证,许下誓言却不履行,背信弃义且不可信赖,肥胖之风将在他们中间盛行。”