Oración: Oraciones Voluntarias · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadiz 1272

Narrado por Ali ibn Abi Talib. Texto árabe con traducción propia y explicación.

Da'if (débil)Libro: Oración: Oraciones Voluntarias
سنن أبي داود
¿Quién lo narró?

Narrado por Ali ibn Abi Talib

Da'if (débil)

La narración

Texto árabe

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Traducción

Nos relató Hafs ibn Úmar, nos relató Shu'ba, de Abu Ishaq, de Ásim ibn Damra, de Alí —la paz sea con él—: que el Profeta ﷺ solía rezar dos rak'ahs antes de la oración del Asr.

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

Ali relata que el Profeta ﷺ solía rezar dos rakaat antes de la oración del ‘Asr.

Explicación de palabras difíciles
rakaat

Plural de raka'a: una unidad de oración dentro de la oración islámica.

‘Asr

La oración obligatoria de la tarde, que se realiza al final de la tarde.

Qué extraen los eruditos

Los eruditos consideran recomendables, pero no obligatorias, las oraciones voluntarias antes del ‘Asr. Una transmisión sólida independiente respalda rezar cuatro rakaat antes del ‘Asr; esta transmisión débil no constituye una prueba independiente para establecer específicamente dos rakaat.

Enseñanzas para hoy
  1. Realiza las oraciones voluntarias prestando atención a las transmisiones en las que te basas.
  2. Distingue entre una oración recomendada y una obligatoria.
  3. En caso de duda, consulta a un erudito fiable sobre qué práctica de oración está respaldada por pruebas sólidas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.