Matrimonio · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadiz 2127

Narrado por Abdullah ibn Abbas. Texto árabe con traducción propia y explicación.

Da'if (débil)Libro: Matrimonio
سنن أبي داود
¿Quién lo narró?

Narrado por Abdullah ibn Abbas

Da'if (débil)

La narración

Texto árabe

حَدَّثَنَا كَثِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ ‏.‏

Traducción

Nos relató Kazír —es decir, Ibn Ubaid—, nos relató Abu Haywa, de Shuayb, de Ghaylán, de Ikrima, de Ibn Abbas, algo similar.

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

Ibn Abbas es mencionado como fuente de una cadena de transmisión paralela.

Explicación de palabras difíciles
Cadena de transmisión

La sucesión de narradores que transmitieron un relato de una persona a otra.

Lo mismo

Esta formulación se refiere a un relato mencionado anteriormente; el contenido completo no aparece en este texto.

Qué extraen los eruditos

Los eruditos utilizan estas menciones de cadenas paralelas al comparar y evaluar las transmisiones. El texto solo menciona a los narradores y remite a un relato anterior; de ello no puede deducirse ninguna norma matrimonial específica. Las escuelas jurídicas basan las normas vinculantes en pruebas aceptables, incluidas las transmisiones fiables, y no únicamente en esta cadena calificada como débil.

Enseñanzas para hoy
  1. Al emitir un juicio religioso, comprueba tanto el contenido como la fiabilidad de la cadena de transmisión.
  2. No bases una norma matrimonial en esta cadena débil; consulta pruebas fiables y explicaciones de expertos.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.