Sahih al-Bukhari, hadiz 3955
Narrado por Al-Bara' ibn 'Azib. Texto árabe con traducción propia y explicación.
Narrado por Al-Bara' ibn 'Azib
Sahih al-Bukhari se considera auténtica en su conjunto.
La narración
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ اسْتُصْغِرْتُ أَنَا وَابْنُ، عُمَرَ.
Nos relató Muslim, nos relató Shu'bah, de Abu Ishaq, de Al-Bara', quien dijo: Fuimos considerados demasiado jóvenes yo e Ibn 'Umar.
Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.
Al-Bara’ e Ibn ‘Umar fueron considerados demasiado jóvenes para participar en Badr.
No se les permitió participar en la expedición debido a su edad.
Lugar de la conocida batalla entre los musulmanes y los coraichitas.
Los eruditos deducen de aquí que el Profeta ﷺ tenía en cuenta la edad y la aptitud de los jóvenes al participar en una expedición. La narración no establece una edad mínima general; describe que Al-Bara’ e Ibn ‘Umar fueron considerados demasiado jóvenes para Badr.
- Evalúa la participación de los jóvenes en tareas exigentes según su edad y aptitud.
- Explica con calma a los jóvenes por qué aún no pueden asumir una responsabilidad determinada.
- Reconoce que establecer límites también puede ser una forma de cuidado y protección.
Esta narración sahih también menciona a Al-Bara’ e Ibn ‘Umar y aclara que fueron considerados demasiado jóvenes el día de Badr.
Sahih al-Bukhari · #3957 (Sahih)Esta narración de Al-Bara’ aporta más información sobre los participantes y los acontecimientos de la batalla.
Un hadiz cada día, en tu idioma
La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.