Libro del Matrimonio · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadiz 3426

Narrado por Sabra ibn Ma'bad. Texto árabe con traducción propia y explicación.

Sahih (fiable)Libro: Libro del Matrimonio
صحيح مسلم
¿Quién lo narró?

Narrado por Sabra ibn Ma'bad

Sahih (fiable)

Sahih Muslim se considera auténtica en su conjunto.

La narración

Texto árabe

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ ‏.‏

Traducción

Nos relataron Amr an-Naqid e Ibn Numair, quienes dijeron: Nos relató Sufyan ibn Uyaynah, de az-Zuhri, de ar-Rabi' ibn Sabrah, de su padre, que el Profeta ﷺ prohibió el matrimonio temporal (Mut'ah).

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

El Profeta ﷺ prohibió el matrimonio temporal, nikah al-mut'ah.

Explicación de palabras difíciles
Nikah al-mut'ah

Matrimonio contraído por un período temporal previamente establecido.

Prohibido

No permitido por el Profeta ﷺ; los musulmanes deben abstenerse de ello.

Qué extraen los eruditos

Los eruditos suníes clásicos deducen de esta narración que el nikah al-mut'ah está prohibido. Las cuatro escuelas jurídicas suníes lo consideran inválido y no permitido; las narraciones sobre la abolición definitiva de esta práctica respaldan esa postura.

Enseñanzas para hoy
  1. Basa tus decisiones matrimoniales en las normas islámicas vigentes, no en un acuerdo con una fecha de finalización temporal.
  2. Si tienes preguntas sobre el matrimonio, consulta a un erudito de confianza que conozca las normas islámicas matrimoniales.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.