نامهای کودک
نامهای اسلامی کودک همراه با معنا
معنا و ریشه بر پایهٔ منابع قابلبررسی، همراه با دارندگان نامآشنا، داستانها و آیات قرآن برای هر نام.
۱٬۹۵۷ نامنقلقول منبع برای هر معنادارندگان نامآشنا
أَسْمَاءُ الْمَوَالِيدِ
A
- Abdollah‘بنده الله’عَبْدُاللّٰه
- Afreen‘زیباترین’آفرین
- Afsana‘داستان؛ افسانه’
- Afshin‘عنوان فرمانروایان اُشروسنه’
- Aftab‘نور خورشید’
- Aidin‘نور مقدس’
- Akhtar‘ستاره’
- Alirezaمعنا هنوز تأیید نشده است
- Almas‘الماس’أَلْمَاس
- Amirhosseinمعنا هنوز تأیید نشده است
- Anoushka‘نعمت’انوشکا
- Arashمعنا هنوز تأیید نشده است
- Ariana‘مقدسترین’
- Arminمعنا هنوز تأیید نشده است
- Arshiaمعنا هنوز تأیید نشده است
- Aryan‘نجیب و ارجمند’
- Arzu‘آرزو’
- Ashkمعنا هنوز تأیید نشده است
- Asuman‘آسمان’
- Atefeh‘احساسات، مهر’عاطفه
- Aza‘کسی که مایهٔ تسلی میشود’
- Azadeh‘آزاد؛ آزادهروح’آزاده
- Azar‘آتش’
B
- Baba‘پدر’بَابَا
- Babak‘پدر’بابک
- Babar‘ببر’
- Bahar‘بهار’
- Bahman‘یازدهمین ماه تقویم فارسی’بهمن
- Bakhshi‘بخش’
- Bakhtiar‘خوشیمن’
- Banu‘بانو’بانو
- Baran‘باران’
- Barbakمعنا هنوز تأیید نشده است
- Behnam‘برجسته و آبرومند’
- Behrouz‘خوشبخت؛ کامیاب’
- Behzad‘نیکزاد’
- Benazir‘بیهمتا’
- Berfu‘دانهٔ برف’
- Berrin‘بلند؛ برتر’
- Beyazıt‘پدر یزید’
نامی پیدا نشد
املای دیگری، معنایی (مثلاً «نور») را امتحان کنید یا فیلتر را پاک کنید.
سنت دربارهٔ نامها چه میگوید
نام نیک برگزینید: محبوبترین نامهاSahih Muslim 5587روز هفتم: عقیقه، تراشیدن موی سر و نامگذاریSunan Abi Dawud 2838فرزندتان را به نام پیامبر ﷺ نامگذاری کنیدSunan Abi Dawud 4965پیامبر ﷺ فرزندش را به نام ابراهیم (ع) نامگذاری کردSahih Muslim 6025نامی با معنای ناپسند تغییر کرد: عاصیه به جمیلهSahih Muslim 5604نامی که خودستایانه بود تغییر کرد: برّه به زینبSahih al-Bukhari 6192حَزن (سخت) به سَهل (آسان) تغییر کردSahih al-Bukhari 6190ناپسندترین نام نزد Allah: «شاهِ شاهان»Sahih al-Bukhari 6205
پرسشهای متداول
معناها از کجا آمدهاند؟
از ویکیپدیا و ویکیواژه به چند زبان و برای شماری از نامهای عربی از واژهنامهٔ لین، فرهنگ کلاسیک عربی. برای هر معنا، نقلقول مستقیم از منبع آمده است. اگر هیچ منبعی معنایی ذکر نکند، صادقانه همین را میگوییم.
دارندگان نامآشنا چه کسانی هستند؟
افرادی در زندگینامهها و کتابخانهٔ ما که این نام، نام کوچکشان است؛ مانند صحابه، دانشمندان و مخترعان.
میتوانم نامها را ذخیره و مقایسه کنم؟
بله. در برنامه نامهای دلخواهتان را ذخیره کنید؛ با داشتن دستکم دو نام میتوانید دو یا سه نام را کنار هم از نظر معنا، ریشه، جایگاه در قرآن و دارندگان نامآشنا مقایسه کنید.
أَسْمَاءُ الْمَوَالِيدِ
نامهای دلخواهتان را در برنامه ذخیره کنید
نامها را جستوجو، ذخیره و مقایسه کنید و داستان زندگی دارندگان آنها را بخوانید.