Livre de la prière - Vendredi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2013

Rapporté par Umm Hisham bint Haritha ibn al-Nu'man. Texte arabe avec notre traduction et notre explication.

Sahih (fiable)Livre: Livre de la prière - Vendredi
صحيح مسلم
Qui l’a rapporté ?

Rapporté par Umm Hisham bint Haritha ibn al-Nu'man

Sahih (fiable)

Sahih Muslim est considérée dans son ensemble comme authentique.

Le récit

Texte arabe

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَتْ أَكْبَرَ مِنْهَا ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ ‏.‏

Traduction

Et Abou at-Tahir me l'a rapporté ; Ibn Wahb nous a informés, d'après Yahya ibn Ayyoub, d'après Yahya ibn Saïd, d'après Amrah, d'après une sœur d'Amrah bint Abd ar-Rahman qui était son aînée, avec les mêmes termes que le hadith de Soulayman ibn Bilal.

Traduction et explication par Khutba World, traduites de l’arabe.

Message essentiel

Le Prophète ﷺ récitait la sourate Qaf pendant le sermon du vendredi.

Termes clés expliqués
Sourate Qaf

La cinquantième sourate du Coran.

Sermon du vendredi

Le discours prononcé par l’imam avant la prière du vendredi.

Enseignements des savants

Les savants déduisent de cette tradition que la récitation de la sourate Qaf pendant le sermon du vendredi est une pratique prophétique. Elle montre également combien la répétition fréquente de la récitation coranique peut favoriser la mémorisation. Elle ne rend pas cette sourate particulière obligatoire dans chaque sermon.

Leçons pour aujourd'hui
  1. Lors de la préparation d’un sermon du vendredi, incluez une récitation du Coran et reliez-la à un message compréhensible.
  2. Répétez régulièrement les versets coraniques ; la répétition aide à les mémoriser et à en approfondir le sens.
  3. Considérez la récitation de la sourate Qaf comme une pratique prophétique recommandée, et non comme une partie fixe obligatoire de chaque sermon.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadith chaque jour, dans votre langue

L’application vous propose chaque jour un hadith avec une explication, également sous forme de widget sur votre téléphone. Utilisation gratuite.