하디스 · 주제

다와에 관한 하디스

6개 모음집에서 선정한 다와에 관한 전승 91개를 번역과 해설로 제공합니다.

91하디스
6모음집
8관련 주제
الدعوة

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 69전승자 Anas ibn Malik

무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 야흐야 븐 사이드가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 슈아가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 아부 알-타이야흐가 내게 전하였다. 그는 아나스로부터 들었고, 아나스는 예언자ﷺ로부터 들었다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "사람들에게 쉽게 해주고 어렵게 하지 말라. 기쁜 소식을 전하고 멀리하게 하지 말라."

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 1356전승자 Anas ibn Malik

"한 유대인 소년이 선지자ﷺ를 섬기다가 병이 들었다. 이에 선지자ﷺ께서 문병을 가시어 그의 머리맡에 앉으셔서 '이슬람으로 귀의하라'고 말씀하셨다. 소년은 곁에 있는 아버지를 바라보았고, 아버지는 그에게 '아불 카심ﷺ의 말씀에 순종하라'고 하였다. 그리하여 소년은 이슬람으로 귀의했다. 선지자ﷺ께서는 나오시며 '그 소년을 지옥불에서 구원해 주신 알라께 모든 찬미가 있나이다'라고 말씀하셨다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 1395전승자 Abdullah ibn Abbas

"사람들을 불러 '알라 외에 숭배받을 신은 없으며 나는 알라의 사도이다'라고 증언하게 하라. 만약 그들이 이에 순종한다면, 알라께서 그들에게 매일 밤낮으로 다섯 번의 예배를 의무화하셨음을 가르치라. 만약 그들이 이에 순종한다면, 알라께서 그들의 재산에서 사다카(자카트)를 의무화하셨음을 가르치라. 그것은 그들 중 부유한 자들에게서 거두어져 가난한 자들에게 돌려주어지는 것이다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 1458전승자 Abdullah ibn Abbas

"너는 성서의 백성들에게 가게 될 것이다. 네가 가장 먼저 그들을 초대해야 할 것은 유일하신 Allah에 대한 숭배이다. 그들이 Allah를 알게 되거든, Allah께서 그들에게 낮과 밤에 다섯 번의 예배를 의무화하셨음을 알려주어라. 만약 그들이 이를 행하거든, Allah께서 그들에게 자카트를 의무화하셨음을 알려주어라. 그것은 그들의 재산에서 거두어져 그들 중 가난한 자들에게 돌아가는 것이다. 만약 그들이…

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 1496전승자 Abdullah ibn Abbas

"알라의 사자ﷺ께서 무아즈 븐 자발을 예멘으로 파견하시며 그에게 말씀하셨다. '너는 성서의 백성들에게 가게 될 것이다. 네가 그들에게 이르거든, 알라 외에 경배받을 신은 없으며 무함마드는 알라의 사자임을 증언하도록 그들을 초대하라. 만약 그들이 이에 순종한다면, 알라께서 하루 낮과 밤에 다섯 번의 예배를 그들에게 의무화하셨음을 알려주어라. 만약 그들이 이에 순종한다면, 알라께서 그들에게 자카트를…

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih al-Bukhari 2752전승자 Anas ibn Malik

"예언자 ﷺ께서 아부 탈하에게 말씀하시기를 '나는 그대가 그것을 가까운 친족들에게 나누어 주기를 권하오'라고 하셨다." 이에 아부 탈하가 "알라의 사자 ﷺ이시여, 그리하겠습니다"라고 대답하였다. 그리하여 아부 탈하는 그의 친척들과 사촌 형제들에게 그것을 나누어 주었다. 이븐 압바스가 말하기를, "{그대의 가장 가까운 친족들을 경고하라}는 꾸란 구절이 계시되었을 때, 예언자 ﷺ께서는 쿠라이시의 여러 가문을…

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih al-Bukhari 2936전승자 Abdullah ibn Abbas

"우바이둘라 빈 압둘라 빈 우트바 빈 마스우드가 내게 알리기를, 압둘라 빈 압바스(알라께서 두 부자를 기쁘게 여기시기를)가 그에게 다음과 같이 전하였다고 하였다. '알라의 사도 ﷺ께서 카이사르에게 서신을 보내시어 말씀하시기를: 「만일 당신이 등을 돌린다면, 당신에게는 아리시윤(경작자들/백성)의 죄가 있을 것이라」고 하셨다.'"

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sahih al-Bukhari 2938전승자 Anas ibn Malik

"나는 아나스(그에게 알라의 기쁨이 있기를)가 이렇게 말하는 것을 들었다. '예언자ﷺ께서 로마인들에게 서신을 보내려 하셨을 때, 사람들이 말씀드리기를 「그들은 봉인되지 않은 서신은 읽지 않습니다」라고 하였다. 이에 예언자ﷺ께서는 은반지를 만드셨는데, 그 반지의 하얀 빛이 그의 손에 있던 모습이 지금도 눈에 선한 듯하다. 그리고 거기에 「무함마드, 알라의 사도」라고 새기셨다.'" 라고 하였다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 다와에 관한 하디스 91개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

다와에 관한 하디스 91개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.