기도 시각에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 기도 시각에 관한 전승 76개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"제가 물을 부어드렸고, 사도ﷺ께서는 소정(우드)을 하셨습니다. 제가 '알라의 사도시여, 예배를 드리시겠습니까?'라고 여쭙자, 그분은 '예배처는 네 앞쪽에 있다'고 말씀하셨습니다."
"날씨가 매우 더울 때는 서늘해질 때까지 예배를 미루어라. 실로 심한 더위는 지옥불의 타오름에서 비롯된 것이기 때문이다."
"날씨가 매우 더울 때는 날씨가 서늘해질 때까지 예배를 미루어라. 실로 심한 더위는 지옥불의 뜨거운 숨결에서 비롯된 것이기 때문이다." 또한 말씀하셨다. "지옥불이 그 주님께 하소연하며 말하였다. '오 주님이시여! 제 일부가 다른 일부를 삼키고 있습니다.' 이에 알라께서 지옥불에게 두 번의 숨을 허락하셨으니, 겨울에 한 번의 숨과 여름에 한 번의 숨이다. 그러므로 너희가 느끼는 가장 심한 더위와 가장 심한…
"우리는 여행 중에 선지자ﷺ와 함께 있었다. 무앗딘이 아잔을 하려 하자, 선지자ﷺ께서 그에게 '날씨가 서늘해질 때까지 기다리라'고 하셨다. 그가 다시 아잔을 하려 하니, 선지자ﷺ께서 또 '날씨가 서늘해질 때까지 기다리라'고 하셨다. 그가 세 번째로 아잔을 하려 할 때도 선지자ﷺ께서는 '날씨가 서늘해질 때까지 기다리라'고 하셨다. 마침내 언덕의 그림자가 그 높이와 같아졌을 때, 선지자ﷺ께서 말씀하시기를…
"나는 아부 살라마가 이렇게 말하는 것을 들었다. 자비르 빈 압둘라가 우리에게 알렸다. 한다크 전투 날, 우마르 빈 알-카타브가 선지자ﷺ께 와서 말했다. '알라의 사도시여! 알라를 두고 맹세하건대, 해가 질 때까지 저는 거의 예배를 드리지 못했습니다.' 이는 단식자가 이프타르(개재)를 마친 후의 일이었다. 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. '알라를 두고 맹세하건대, 나도 그 예배를 드리지 않았다.' 이에 선지자ﷺ께서…
"예언자ﷺ께서 예배를 늦추셨다." 그리고 아야스가 말했다: 압둘 알-알라가 우리에게 전했고, 마마르가 주흐리로부터, 우르와로부터, 아이샤(Allah께서 그녀를 기쁘게 하시기를)로부터 전하여 말했다: "Allah의 사도ﷺ께서 이샤 예배를 늦추시어, 우마르가 '여인들과 아이들이 이미 잠들었습니다'라고 부를 때까지 기다리셨다. 그러자 Allah의 사도ﷺ께서 나오시어 말씀하시길: '대지의 거주민 중 너희 외에 이…
수라이즈 븐 안-누만이 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 플라이흐 븐 술라이만이 우리에게 전하였고, 이는 우스만 븐 압드 알-라흐만 븐 우스만 알-타이미로부터, 다시 아나스 븐 말리크(알라께서 그를 기쁘게 여기시길)로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서는 해가 기울 때 금요 예배를 드리셨다.
"날씨가 서늘해질 때까지 예배를 미루어라. 실로 맹렬한 더위는 자한남의 불길이 뿜어져 나오는 것이기 때문이다."