자제력에 관한 하디스
7개 모음집에서 선정한 자제력에 관한 전승 43개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"예언자ﷺ께서는 단식 중에도 입맞춤과 애무를 하셨으나, 당신들 중에서 자신의 욕망을 가장 잘 통제하신 분이셨습니다." 이븐 압바스가 말하였다: "'마리브'는 필요를 의미한다." 타우스가 말하였다: "'욕망을 가진 자'란 어리석은 자로, 여자에 대한 욕구가 없는 사람을 뜻한다."
"내가 예언자ﷺ와 함께 앉아 있었는데, 두 남자가 서로 욕설을 주고받고 있었다. 그중 한 명은 분노로 얼굴이 붉어지고 목의 혈관이 불거졌다. 이에 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 '나는 한 마디의 말을 알고 있노라. 만일 그가 그것을 말한다면 느끼고 있는 분노가 사라질 것이니, 「악마로부터 알라의 보호를 구합니다」라고 말하면 그의 분노가 가실 것이다'라고 하셨다. 사람들이 그에게 '예언자ﷺ께서 악마로부터 알라의…
"얼굴을 때리고, 옷깃을 찢으며, 자힐리야의 부르짖음으로 통곡하는 자는 우리 가운데 속하지 아니하느니라." 하셨느니라.
"두 남자가 예언자ﷺ 앞에서 서로 욕설을 주고받았는데, 그중 한 명이 격노하여 얼굴이 붓고 안색이 변할 정도로 분노가 극에 달했다. 이에 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 '내가 한 마디 말을 알고 있으니, 만약 그가 그것을 말한다면 그가 느끼는 분노가 사라질 것이다'라고 하셨다. 그러자 한 남자가 그에게 가서 예언자ﷺ의 말씀을 전하며 'Allah께 악마로부터의 보호를 구하십시오'라고 말했다. 그러자 그가 말했다.…
"강한 자는 씨름으로 사람을 제압하는 자가 아니니라. 참으로 강한 자는 분노할 때 자신을 절제하는 자이니라."
"저에게 조언해 주십시오"라고 말했다. 선지자ﷺ께서 "분노하지 말라"고 하셨다. 그 남자가 여러 번 거듭 묻자, 선지자ﷺ께서는 그때마다 "분노하지 말라"고 하셨다.
"우리 가운데 생리 중인 사람이 있으면, 알라의 사자 ﷺ께서는 경혈이 가장 많을 때 허리 천을 두르도록 명하신 뒤, 그녀와 친밀하게 접촉하셨습니다." 그녀는 또한 말하였다. "여러분 가운데 누가 알라의 사자 ﷺ께서 자신의 욕망을 절제하셨던 것처럼 자신의 욕망을 절제할 수 있겠습니까?"
"알라의 사도ﷺ께서는 단식 중에 아내 중 한 분에게 입맞춤을 하셨고, 그 후 그녀(아이샤)는 미소 지으셨습니다."