하디스 · 주제

비단에 관한 하디스

6개 모음집에서 선정한 비단에 관한 전승 63개를 번역과 해설로 제공합니다.

63하디스
6모음집
8관련 주제
الحرير

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 886전승자 Abdullah ibn Umar

"알라의 사도시여, 이것을 사셔서 금요 예배 때나 대표단이 방문했을 때 입으시면 좋겠습니다." 그러자 알라의 사도 ﷺ께서 대답하셨다. "이것은 내세에서 몫이 없는 자만이 입는 것이다." 후에 알라의 사도 ﷺ께 이와 유사한 망토들이 들어왔고, 그중 한 벌을 우마르 빈 알-카타브에게 주셨다. 우마르가 말했다. "알라의 사도시여, 당신은 우타리드의 망토에 대해 그렇게 말씀하셨으면서 왜 저에게 이것을 주십니까?"…

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 948전승자 Abdullah ibn Umar

"우마르가 시장에서 판매되는 비단 겉옷을 가져와 그것을 들고 알라의 사도 ﷺ께 나아가 말씀드렸습니다. '알라의 사도여! 이것을 구입하시어 축제일과 사절단이 방문할 때 이를 입고 단장하십시오.' 그러자 알라의 사도 ﷺ께서 그에게 말씀하셨습니다. '이것은 내세에서 몫이 없는 자들의 옷이라.' 우마르는 알라께서 뜻하신 기간 동안 기다렸고, 이후 알라의 사도 ﷺ께서 그에게 비단 브로케이드 겉옷을 보내주셨습니다.…

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 2104전승자 Abdullah ibn Umar

"예언자ﷺ께서 우마르(알라께서 그를 기뻐하시길)에게 비단 예복(또는 시라)을 보내셨다. 예언자ﷺ께서 그가 그것을 입은 것을 보시고 말씀하셨다. '내가 이것을 그대에게 보낸 것은 입으라고 한 것이 아니다. 이것은 내세에서 몫이 없는 자만이 입는 것이다. 내가 이것을 그대에게 보낸 것은 그대가 이로써 이익을 얻게 하기 위함이다.'" 즉, 그것을 팔라는 뜻이었다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 2615전승자 Anas ibn Malik

"무함마드의 영혼을 손에 쥐고 계신 분을 두고 맹세하노니, 천국에서 사드 빈 무아즈가 사용할 손수건이 이것보다 더 훌륭하느니라"라고 하셨다. 또한 사이드가 카타다로부터, 그리고 아나스로부터 전하기를, 이는 두마트의 우카이디르가 선지자ﷺ께 선물한 것이었다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 2619전승자 Abdullah ibn Umar

"압둘라 빈 디나르가 내게 전하였다. 이븐 우마르(두 분께 알라의 기쁨이 있기를)의 전승이다." 우마르는 어떤 남자가 비단 겉옷을 파는 것을 보고 예언자ﷺ께 말씀드렸다. "이 겉옷을 사십시오. 금요 예배 날이나 사절단이 왔을 때 입으시면 좋겠습니다." 그러자 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "이것은 내세에서 몫이 없는 자만이 입는 것이다." 후에 알라의 사도ﷺ께서 이와 같은 비단 겉옷들을 받으셨고, 그중 한 벌을…

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih al-Bukhari 3248전승자 Anas ibn Malik

"예언자ﷺ께 비단 겉옷이 선물로 바쳐졌는데, 그분께서는 남성의 비단 사용을 금하고 계셨다. 사람들이 그 옷에 감탄하자, 그분께서 말씀하셨다. '무함마드의 영혼을 손안에 쥐고 계신 알라를 두고 맹세하노니, 천국에서 사드 빈 무아즈가 사용할 손수건이 이것보다 더 훌륭하느니라.'"

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih al-Bukhari 5801전승자 Uqba ibn Amir

"Allah의 사도 ﷺ께 비단 파루즈(상의)가 선물로 바쳐졌다. 그분은 그것을 입고 예배를 드리셨다. 예배를 마친 후, 마치 싫어하시는 듯 격렬하게 그것을 벗으시며 말씀하셨다. '이것은 경외하는 자들에게 어울리지 않는다.'" 압둘라 븐 유수프도 라이스로부터 이를 추종하여 전했으나, 다른 이들은 '비단 파루즈'라고 전했다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sahih al-Bukhari 5828전승자 Umar ibn al-Khattab

"나는 아부 우스만 알-나흐디로부터 들었다. '우리가 우트바 빈 파르카드와 함께 아제르바이잔에 있을 때, 우마르의 서신이 우리에게 도착하였다. 그 서신에는 알라의 사자ﷺ께서 비단 사용을 금하셨으나, 이 정도는 예외라고 하셨다고 적혀 있었다.' 그리고 그는 엄지손가락 옆의 두 손가락으로 가리켰다. 우리가 알기로 그것은 자수 장식을 의미하였다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 비단에 관한 하디스 63개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

비단에 관한 하디스 63개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.