하디스 · 주제

사회적 평등에 관한 하디스

4개 모음집에서 선정한 사회적 평등에 관한 전승 10개를 번역과 해설로 제공합니다.

10하디스
4모음집
8관련 주제
المساواة الاجتماعية

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 5091전승자 Sahl ibn Sa'd

"이 사람에 대해 어떻게 생각하는가?"라고 물으셨다. 사람들이 대답했다. "그가 청혼하면 혼인을 허락받아야 마땅하고, 중재하면 받아들여져야 마땅하며, 말하면 경청되어야 마땅합니다." 사도께서는 침묵하셨다. 그 후 가난한 무슬림 한 사람이 지나가자, 사도께서 다시 "이 사람에 대해서는 어떻게 생각하는가?"라고 물으셨다. 사람들이 대답했다. "그가 청혼해도 혼인을 허락받아서는 안 되고, 중재해도 받아들여져서는…

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 5177전승자 Abu Hurayrah

"가장 나쁜 음식은 혼인 잔치의 음식이니, 부자들만 초대되고 가난한 이들은 배제되기 때문이다. 초대를 거절한 자는 Allah와 그분의 사도ﷺ를 거역한 것이다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih Muslim 3521전승자 Abu Huraira

"내가 말리크에게 읽어 주었으니, 이븐 시하브로부터, 알-아라즈로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다." 아부 후라이라는 말하곤 하였다. "가장 나쁜 음식은 혼인 잔치(왈리마)의 음식이니, 부자들만 초대되고 가난한 이들은 외면당하기 때문이다. 초대에 응하지 않는 자는 실로 Allah와 그분의 사도ﷺ를 거역한 것이다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih Muslim 3522전승자 Abu Huraira

"내가 주흐리에게 물었습니다. '아부 바크르여, 이 하디스 「가장 나쁜 음식은 부자들의 음식이다」가 무슨 뜻입니까?' 그러자 그가 웃으며 대답했습니다. '부자들이 대접하는 음식 자체가 가장 나쁜 것은 아닙니다.'" 수프얀이 말했다. "내 아버지가 부유하셨기에, 나는 이 하디스를 듣고 크게 동요하여 주흐리에게 물었습니다. 그가 말했습니다. '압드 알-라흐만 알-아라지가 내게 전하되, 그가 아부…

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih Muslim 4317전승자 Abu Huraira

"알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 '너희 중 누구의 하인이 음식을 준비하여 열기와 연기를 견디며 그것을 가져오거든, 그를 곁에 앉혀 함께 먹게 하라. 만약 음식이 적어 부족하다면, 자신의 손에서 한두 입 정도를 덜어 주라'고 하셨다"고 하였다. 다우드는 "이는 한두 입의 음식이라는 뜻이다"라고 설명하였다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih Muslim 6241전승자 Sa'd ibn Abi Waqqas

"우리는 예언자ﷺ와 함께 있던 여섯 명이었다. 다신교도들이 예언자ﷺ께 '저들을 쫓아내십시오. 그렇지 않으면 저들이 저희에게 방자해질 것입니다'라고 하였다." 그가 말하였다. "그때 나, 이븐 마수드, 후다일 부족의 한 사람, 빌랄, 그리고 내가 이름을 밝히지 않는 두 사람이 있었다. 이에 알라의 사도ﷺ의 마음에 알라께서 원하신 생각이 떠올랐고, 그는 마음속으로 궁리하였다. 그러자 존귀하고 영광스러우신…

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sunan Abi Dawud 3742전승자 Abu Hurairah

"가장 나쁜 음식은 혼인 잔치의 음식이니, 부자들만 초대되고 가난한 이들은 배제되는 것이다. 초대를 받고도 참석하지 않는 자는 실로 Allah와 그분의 사도ﷺ께 불복종한 것이다."라고 하였다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sunan Ibn Majah 1913전승자 Abu Hurairah

“가장 나쁜 음식은 혼인 잔치의 음식이니, 부자들만 초대되고 가난한 이들은 배제되는 것이다. 초대에 응하지 않는 자는 실로 Allah와 그분의 사도ﷺ를 거역한 것이다.”

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 사회적 평등에 관한 하디스 10개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

사회적 평등에 관한 하디스 10개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.