关于佐证的圣训
来自4个圣训集的47段关于佐证的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
穆罕默德·本·巴沙尔向我们传述,伊本·艾比·阿迪向我们传述,引自舒阿拜,引自卡塔达,引自伊克里迈,引自伊本·阿巴斯,他说:“我听到先知ﷺ说了类似的内容。”
伊斯哈格·本·易卜拉欣向我们传述,奈祖尔告诉我们,阿布·纳阿玛·阿德维说:我亲耳听到胡杰尔·本·拉比厄·阿德维引述伊姆兰·本·侯赛因的话,先知ﷺ的这段圣训与哈马德·本·宰德所传述的内容相似。
奥拜杜拉·本·穆阿兹向我们传述,我的父亲向我们传述,舒阿拜向我们传述,瓦齐德·本·穆罕默德传自其父,伊本·欧麦尔传自先知ﷺ,内容与此相同。
穆罕默德·本·巴沙尔向我们传述,穆罕默德·本·贾法尔向我们传述,舒阿拜向我们传述,他说:我听见穆罕默德·本·齐亚德说:我听见艾布·胡莱赖说:我听见真主的使者ﷺ说了与拉比厄所传圣训相同的内容。
赛义德·本·曼苏尔向我们传述,哈桑·本·易卜拉欣向我们传述,尤努斯·本·叶齐德向我们传述;(另一传述系统:)哈尔迈莱·本·叶海亚向我传述,伊本·瓦赫布告诉我们,尤努斯告诉我,引自伊本·希哈布,阿布·伊德里斯·豪拉尼告诉我,他亲耳听到阿布·胡莱赖和阿布·赛义德·胡德里二人说道:真主的使者ﷺ说了与之相同的话。
哈尔马拉·本·叶海亚向我传述,伊本·瓦赫布向我们传述,哈尤沃特告诉我,穆罕默德·本·阿卜杜·拉赫曼告诉我,沙达德·本·哈德的释奴阿布·阿卜杜拉告诉他:他曾去见阿伊莎,并从她那里传述了先知ﷺ的类似圣训。
库泰巴·本·赛义德向我们传述,雅各布——即阿卜杜勒·拉赫曼之子——向我们传述,引自苏海勒,引自其父,引自艾布·胡莱赖,引自先知ﷺ,其含义与苏迈伊的圣训相同。
哈尔马拉·本·叶海亚向我传述,伊本·瓦赫卜告诉我们,尤努斯告诉我,伊本·希哈卜告诉他说道:阿布·萨拉马和赛义德·本·穆赛伊卜告诉我,他们俩听到阿布·胡莱赖说:真主的使者ﷺ说了与此完全相同的话。