关于反思的圣训
来自6个圣训集的82段关于反思的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
“你们不要进入这些遭受惩罚之人的居所,除非你们是哭泣着进去的。如果你们不能哭泣,就不要进入他们的居所,以免你们遭遇他们所遭遇的灾难。”
“我昨夜在一拜中诵读了全部‘穆法索尔’章。”伊本·麦斯欧德说:“这就像急促地念诗一样!我确知先知ﷺ曾成对诵读的那些相似的章节。”随后他提到了二十个“穆法索尔”章,每两章合并在每一拜中诵读。
纳斯尔·本·阿里·本·纳斯尔传述给我们,艾布·艾哈迈德告诉我们,引自苏福扬,引自艾布·易斯哈格,引自艾斯瓦德·本·叶齐德,引自阿卜杜拉——愿主喜悦之——他说:真主的使者ﷺ诵读《古兰经》经文“那么,有接受劝告的人吗?”时,采用的是大众通用的诵读方式。
哈立德·本·叶齐德向我们传述,以色列向我们传述,艾布·易斯哈格传自阿斯瓦德,他说:我听到阿卜杜拉说:我曾听到先知ﷺ诵读:“那么,有接受劝诫的人吗?”
马哈茂德向我们传述,艾布·艾哈迈德向我们传述,苏福扬向我们传述,引自艾布·易斯哈格,引自艾斯瓦德,引自阿卜杜拉——愿Allah喜悦他——他说:先知ﷺ曾诵读道:“那么,有接受劝告的人吗?”
穆罕默德向我传述,阿卜杜拉告诉我们,引自麦尔迈尔,引自祖赫里,他说:萨利姆·本·阿卜杜拉告诉我,引自其父——愿Allah喜悦他们——先知ﷺ经过希吉尔时说:“你们不要进入那些不义者的居所,除非你们是哭泣着的,以免遭受与他们同样的惩罚。”随后,他在骑乘上用披风遮住了自己的脸。
阿卜杜拉传述:瓦赫布传述:我父亲传述:我听尤努斯说,祖赫里传自萨利姆,伊本·欧麦尔说:真主的使者ﷺ说:“你们不要进入那些自欺者的居所,除非是哭泣着进入,以免你们遭受与他们同样的惩罚。”
“你们不要进入那些不义者的居所,以免你们遭受他们所遭受的惩罚,除非你们是哭泣着进入的。”随后,他蒙住头,加快脚步穿过了山谷。