Sahih al-Bukhari, hadiz 4134
Narrado por Jabir ibn Abdullah. Texto árabe con traducción propia y explicación.
Narrado por Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari se considera auténtica en su conjunto.
La narración
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّ جَابِرًا، أَخْبَرَ أَنَّهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ.
Nos relató Abu al-Yaman, nos relató Shu'ayb, de al-Zuhri, quien dijo: Me relataron Sinan y Abu Salama que Yabir informó que participó en una expedición militar junto al Mensajero de Allah ﷺ hacia Nayd.
Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.
Yabir participó con el Profeta ﷺ en una expedición hacia Nayd.
Expedición militar en la que participó el propio Profeta ﷺ.
Región de la península arábiga, al este del Hiyaz.
Los eruditos utilizan esta breve narración como informe de que Yabir acompañó al Profeta ﷺ durante una expedición. Por sí solo, el texto no ofrece detalles sobre el motivo ni el desarrollo de la expedición, y tampoco establece una norma jurídica específica.
- Conoce la historia de los compañeros y extrae de ella enseñanzas con cuidado.
- Reconoce el compromiso de quienes sirven a su comunidad con lealtad y responsabilidad.
Esta narración, del mismo capítulo, también menciona una expedición a Nayd y aporta contexto adicional sobre las campañas del Profeta ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #4136 (Sahih)En él, Yabir describe un suceso ocurrido durante una expedición con el Profeta ﷺ, lo que guarda relación con el tema de acompañar al Profeta y las expediciones militares.
Un hadiz cada día, en tu idioma
La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.