Libro de la Oración - Lluvia · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadiz 2074

Narrado por Anas ibn Malik. Texto árabe con traducción propia y explicación.

Sahih (fiable)Libro: Libro de la Oración - Lluvia
صحيح مسلم
¿Quién lo narró?

Narrado por Anas ibn Malik

Sahih (fiable)

Sahih Muslim se considera auténtica en su conjunto.

La narración

Texto árabe

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي الدُّعَاءِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ ‏.‏

Traducción

Nos relató Abu Bakr ibn Abi Shaiba, nos relató Yahya ibn Abi Bukair, de Shuba, de Thabit, de Anas, quien dijo: Vi al Mensajero de Allah ﷺ levantar las manos en la súplica hasta que se vio la blancura de sus axilas.

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

El Profeta ﷺ levantó las manos muy alto al suplicar por lluvia.

Explicación de palabras difíciles
súplica

Oración en la que una persona invoca a Allah y le pide ayuda.

el blanco de sus axilas

Una descripción que muestra cuán alto levantó las manos el Profeta ﷺ.

Qué extraen los eruditos

Los eruditos deducen de esta narración que, al suplicar por lluvia, es apropiado levantar las manos en alto. Que se viera el blanco de las axilas subraya la gran altura de esta forma de suplicar; no se considera una postura fija para toda súplica.

Enseñanzas para hoy
  1. Pide a Allah lluvia y otras necesidades con sinceridad y humildad.
  2. En la oración por lluvia, sigue la forma de suplicar transmitida y levanta las manos en alto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.