질문하기에 관한 하디스
5개 모음집에서 선정한 질문하기에 관한 전승 11개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"오늘 너희가 내게 묻는 것은 무엇이든 내가 반드시 밝혀주리라." 이에 내가 오른쪽과 왼쪽을 둘러보니, 모든 사람이 옷으로 얼굴을 가리고 울고 있었다. 그때 사람들과 다툴 때면 친아버지가 아닌 다른 사람의 이름으로 불리던 한 남자가 일어나 말했다. "알라의 사도시여, 제 아버지는 누구입니까?" 예언자ﷺ께서 대답하셨다. "네 아버지는 후자이파다." 그러자 우마르가 일어나 말했다. "우리는 알라를 주님으로,…
"사람들은 선지자ﷺ께 너무 많은 질문을 하여 그분을 곤란하게 할 정도였다. 어느 날 선지자ﷺ께서 설교단에 오르시어 말씀하셨다. '너희가 내게 무엇을 묻든 내가 너희에게 분명히 밝혀주리라.' 내가 좌우를 살펴보니, 모든 사람이 옷으로 머리를 가리고 울고 있었다. 그때 한 남자가 일어섰다. 이 사람은 평소 누군가와 다툴 때면 자기 아버지의 아들이 아니라는 비난을 받던 사람이었다. 그가 물었다. '알라의…
"나는 이것을 '자비롭고 자애로우신 Allah의 이름으로'를 외우듯 분명히 기억한다." 주흐리가 아미르 븐 사드에게서, 그리고 그의 아버지에게서 전하였다. 그가 말했다. Allah의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "무슬림 가운데 가장 큰 죄인은 본래 금지되지 않았던 일에 대해 질문하여, 그 질문 때문에 사람들에게 금지되게 만든 자이다."
"한 남자가 어떤 것에 대해 묻고서는 그것을 집요하게 파고들었다"는 내용이 추가되었다. 그리고 유누스의 하디스에서는 아미르 븐 사드가 사드로부터 들었다고 언급하였다.
"나는 아나스 븐 말리크가 이렇게 말하는 것을 들었다. 한 남자가 '알라의 사도시여, 제 아버지는 누구입니까?'라고 물었다. 그러자 사도ﷺ께서 '네 아버지는 아무개이다'라고 대답하셨다. 이에 다음 구절이 계시되었다. '믿는 자들이여, 만일 너희에게 밝혀지면 너희를 괴롭힐 일들에 대해 묻지 말라……'(구절 전체)."
"한 남자가 '알라의 사도시여! 제 아버지는 누구입니까?'라고 물었다. 사도 ﷺ께서 '네 아버지는 아무개이다'라고 대답하셨다." 그러자 다음 구절이 계시되었다. "믿는 자들이여! 만일 너희에게 밝혀지면 너희를 괴롭힐 일들에 대해 묻지 말라." (5:101) 아부 이사는 말하였다. "이 하디스는 하산 가립 사히흐이다."
"알라의 사도ﷺ 시대에 한 남자가 부상을 당했는데, 이후 몽정을 하여 사람들에게 목욕을 하라는 지시를 받았다. 그가 목욕을 하자 결국 사망하였다. 이 소식이 알라의 사도ﷺ께 전해지자 그분께서 말씀하셨다. '그들이 그를 죽였구나. 알라께서 그들을 멸하시기를! 무지에 대한 치유는 질문하는 것이 아니냐?'"
"나는 이븐 압바스가 다음과 같이 말하는 것을 들었다. '알라의 사도 ﷺ 시대에 한 남자가 머리에 부상을 입었는데, 이후 몽정을 하였다. 그는 목욕을 명받아 목욕을 하였고, 그 결과 몸이 굳어 죽고 말았다. 이 소식이 예언자 ﷺ께 전해지자, 그분께서 말씀하시기를 「그들이 그를 죽였구나. 알라께서 그들을 멸하시기를! 무지에 대한 치유책은 질문하는 것이 아니냐」라고 하셨다.'" 아타가 말하였다. "우리는 예언자…