하디스 · 주제

외교에 관한 하디스

5개 모음집에서 선정한 외교에 관한 전승 27개를 번역과 해설로 제공합니다.

27하디스
5모음집
8관련 주제
الدبلوماسية

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 65전승자 Anas ibn Malik

"예언자ﷺ께서 편지를 쓰시거나 쓰려고 하셨을 때, 누군가가 '그들은 봉인되지 않은 편지는 읽지 않습니다'라고 말씀드렸습니다. 이에 예언자ﷺ께서는 은반지를 만드시고 그 위에 '무함마드, 알라의 사도'라고 새기셨습니다. 마치 지금도 그 하얀 빛이 그분의 손안에 있는 것처럼 생생합니다." 내가 카타다에게 "'무함마드, 알라의 사도'라고 새겨져 있다고 말한 사람이 누구입니까?"라고 묻자, 그는 "아나스입니다"라고…

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 2698전승자 Al-Bara ibn Azib

"나는 바라 이븐 아지브(알라께서 그들 부자를 기뻐하시길)가 이렇게 말하는 것을 들었다. '알라의 사도ﷺ께서 후다이비야 사람들과 평화 조약을 맺으셨을 때, 알리가 그들 사이에서 문서를 작성하며 그 안에 무함마드, 알라의 사도ﷺ라고 적었다. 그러자 다신교도들이 말했다. 「무함마드, 알라의 사도라고 쓰지 마시오. 당신이 정말 사도라면 우리가 당신과 싸우지 않았을 것이오.」 사도ﷺ께서 알리에게 「그것을 지우라」고…

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 2938전승자 Anas ibn Malik

"나는 아나스(그에게 알라의 기쁨이 있기를)가 이렇게 말하는 것을 들었다. '예언자ﷺ께서 로마인들에게 서신을 보내려 하셨을 때, 사람들이 말씀드리기를 「그들은 봉인되지 않은 서신은 읽지 않습니다」라고 하였다. 이에 예언자ﷺ께서는 은반지를 만드셨는데, 그 반지의 하얀 빛이 그의 손에 있던 모습이 지금도 눈에 선한 듯하다. 그리고 거기에 「무함마드, 알라의 사도」라고 새기셨다.'" 라고 하였다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 2939전승자 Abdullah ibn Abbas

"우카일이 이븐 시하브로부터 나에게 전하였다." 그가 말하였다. "우바이둘라 빈 압둘라 빈 우트바가 나에게 알렸고, 압둘라 빈 압바스가 그에게 알린 바에 의하면, 알라의 사도 ﷺ께서 키스라에게 서신을 보내시며 사자에게 명하여 바레인의 총독에게 전달하게 하시고, 바레인의 총독이 이를 키스라에게 전달하도록 하셨다. 키스라는 그 서신을 읽고 나서 찢어버렸다. 나는 사이드 빈 무사이얍이 '예언자 ﷺ께서 그들이…

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 3161전승자 Abu Humaid As-Sa'idi

"우리는 선지자ﷺ와 함께 타북 원정에 참여하였다. 아일라의 왕이 선지자ﷺ께 흰 노새와 망토를 선물로 바쳤고, 선지자ﷺ께서는 그를 위해 그의 해역에 관한 문서를 써 주셨다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih al-Bukhari 3168전승자 Abdullah ibn Abbas

"목요일이여! 당신들은 목요일이 무엇인지 아는가?" 그러고 나서 그는 땅의 조약돌이 눈물에 젖을 정도로 통곡하였다. 내가 말했다. "아부 압바스여, 목요일이란 무슨 일입니까?" 그가 말했다. "알라의 사자ﷺ의 병세가 위중해졌을 때, 그분께서 '어깨뼈를 가져오너라. 너희를 위해 무언가를 써주마. 그러면 너희는 결코 길을 잃지 않을 것이다'라고 말씀하셨다. 이에 사람들이 의견 차이를 보이며 논쟁하였는데, 예언자…

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih al-Bukhari 5872전승자 Anas ibn Malik

"그들은 날인이 찍히지 않은 서신은 받지 않습니다"라고 아뢰었다. 이에 예언자ﷺ께서는 은반지를 하나 만드시니, 그 새겨진 글귀는 "무함마드, 알라의 사도"였다. 마치 지금도 예언자ﷺ의 손가락이나 손바닥에 있는 그 반지의 반짝임이 보이는 듯하다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sahih al-Bukhari 5875전승자 Anas ibn Malik

"예언자ﷺ께서 로마인들에게 서신을 보내려 하셨을 때, 사람들이 말씀드렸습니다. '만약 날인이 찍혀 있지 않다면 그들은 당신의 서신을 읽지 않을 것입니다.' 이에 예언자ﷺ께서는 은반지를 만드시고 그 위에 '무함마드, 알라의 사도'라고 새기셨다. 마치 지금도 그분의 손안에서 반지의 하얀 빛이 반짝이는 것을 보는 듯하다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 외교에 관한 하디스 27개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

외교에 관한 하디스 27개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.