모방에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 모방에 관한 전승 76개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"말리크가 사드 알-마크부리로부터, 그리고 우바이드 이븐 주라이즈로부터의 전승으로 우리에게 알렸다." 우바이드 이븐 주라이즈가 압둘라 이븐 우마르에게 말하였다. "아부 압디르-라흐만이시여, 저는 당신이 네 가지 일을 행하는 것을 보았으나, 당신의 어떤 교우들도 그것을 행하는 것을 본 적이 없습니다." 압둘라 이븐 우마르가 물었다. "이븐 주라이즈여, 그것이 무엇이냐?" 그가 대답하였다. "당신이 카바의 기둥…
무함마드 븐 아비 바크르 알-무카다미가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 푸다일 븐 술라이만이 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 무사 븐 우크바가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 나는 살림 븐 압둘라가 길가의 특정 장소들을 일부러 찾아 그곳에서 예배를 드리는 것을 보았다. 그는 그의 아버지가 그 장소들에서 예배를 드렸으며, 예언자ﷺ께서 바로 그 장소들에서 예배를 드리시는 것을 보았다고 전하였다. 또한…
이브라힘 븐 알-문지르가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 아나스 븐 이야드가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다: 무사 븐 우끄바가 우리에게 전하였다. 나피으로부터, 압둘라가 그에게 알린 바에 따르면: 알라의 사도ﷺ께서는 움라를 행하실 때와 핫지를 행하셨을 때 줄-훌라이파에 머무르셨는데, 그곳은 줄-훌라이파에 있는 사원 자리의 사무라 나무 아래였다. 또한 원정이나 핫지 또는 움라를 마치고 그 길을 통해…
압둘라 이븐 우마르가 전하였다. Allah의 사도ﷺ께서 길 왼쪽에 있는 대추야자나무들 곁, 하르샤 못 미친 곳의 마른 강바닥에 머무르신 적이 있었다. 그 마른 강바닥은 하르샤의 산기슭에 바짝 붙어 있었으며, 길과는 약 1갈와(화살 사정거리) 정도 떨어져 있었다. 압둘라는 그 대추야자나무들 중 길에서 가장 가깝고 또한 가장 키가 큰 나무를 향해 예배를 드리곤 하였다.
압둘라 이븐 우마르가 전하였다. 선지자ﷺ께서는 자신과 긴 산 사이에 있는 산의 두 갈래 틈을 향하여 카바 방향으로 예배를 드리셨다. 그곳에 세워진 사원은 작은 언덕 끝의 왼쪽에 위치하였으며, 선지자ﷺ의 예배 장소는 그 아래쪽 검은 언덕 위에 있었고, 그 언덕으로부터 약 열 팔꿈치 길이 정도 떨어져 있었다. 그러므로 그대가 예배를 드릴 때는 그대와 카바 사이에 있는 산의 두 갈래 틈을 향해 예배하라.
"나는 살라마 이븐 알-아크와와 함께 다니곤 했는데, 그는 무스하프(꾸란 사본)가 있는 곳 근처의 기둥 옆에서 예배를 드리곤 하였다. 내가 '아부 무슬림이시여, 보니 당신은 항상 이 기둥 옆에서 예배드리기를 추구하시는군요'라고 하자, 그가 대답하였다. '내가 선지자 ﷺ께서 이 기둥 옆에서 예배드리기를 추구하시는 것을 보았기 때문이다.'"
"내가 하바브 빈 알-아라트에게 '예언자ﷺ께서 주후르와 아스르 기도 중에 꾸란을 낭독하셨습니까?'라고 물었더니, 그가 '네'라고 대답하였다. 내가 '여러분은 어떻게 그분이 낭독하셨다는 것을 알았습니까?'라고 묻자, 그가 '그분의 수염의 움직임으로 알았습니다'라고 대답하였다."
"모든 예배에서는 꾸란을 낭독해야 한다. 알라의 사도ﷺ께서 우리를 위해 소리 높여 낭독하신 예배에서는 우리도 너희를 위해 소리 높여 낭독하고, 그분께서 우리에게 낮추어 낭독하신 예배에서는 우리도 너희를 위해 낮추어 낭독한다. 만약 네가 '꾸란의 어머니'(알-파티하 장)만 낭독한다면 그것으로 충분하다. 그러나 더 추가하여 낭독한다면 그것이 더욱 좋다."