하디스 · 주제

유언에 관한 하디스

6개 모음집에서 선정한 유언에 관한 전승 110개를 번역과 해설로 제공합니다.

110하디스
6모음집
8관련 주제
الوصايا

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 2738전승자 Abdullah ibn Umar

"유산에 대해 유언을 남길 것이 있는 무슬림이 이틀 밤을 지내면서 유언서를 작성하여 곁에 준비해 두지 않는 것은 옳지 않다"고 하셨다. 무함마드 븐 무슬림 또한 암루를 거쳐 이븐 우마르로부터 예언자ﷺ에 이르는 이 전승 경로를 따랐다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 2740전승자 Abdullah ibn Abi Awfa

"내가 압둘라 븐 아비 아우파 - 알라께서 그들 부자를 기뻐하시길 빕니다 - 에게 '예언자ﷺ께서 유언을 남기셨습니까?'라고 물었더니, 그가 '아니오'라고 대답하였습니다. 이에 내가 '그렇다면 어찌하여 사람들에게 유언이 규정되거나 유언하도록 명령되었습니까?'라고 묻자, 그가 '예언자ﷺ께서는 알라의 성서를 유언으로 남기셨습니다'라고 답하였습니다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 2741전승자 Aisha

"사람들이 아이샤 앞에서 알리(두 분께 알라의 기쁨이 있기를)가 선지자ﷺ의 유언에 의해 후계자로 지명되었다고 언급하였다. 그러자 아이샤가 말하였다: '언제 그분께서 그에게 유언을 하셨단 말인가? 실로 그분께서 돌아가셨을 때, 내 가슴에—혹은 무릎 위에—기대어 계셨다. 그리고 세숫대야를 가져오라 하시고는 그대로 내 품에서 쓰러지셨으니, 나는 그분께서 돌아가신 줄조차 미처 깨닫지 못하였거늘, 어찌 그에게 유언을…

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 2742전승자 Sa'd ibn Abi Waqqas

"예언자ﷺ께서 내가 메카에서 병들었을 때 문병을 오셨는데, 그분은 자신이 히즈라하여 떠났던 땅에서 돌아가시는 것을 싫어하셨다. 그분께서 '알라께서 이븐 아프라에게 자비를 베푸시길'이라고 말씀하셨다. 내가 '알라의 사도시여, 제 재산 전체를 유증해도 되겠습니까?'라고 여쭈니, 그분은 '안 된다'고 하셨다. 내가 '그럼 절반은요?'라고 하니 '안 된다'고 하셨다. 내가 '삼분의 일은요?'라고 여쭈니, 그분께서…

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 2743전승자 Abdullah ibn Abbas

"만일 사람들이 유언의 비율을 4분의 1로 줄인다면 (더 나을 것이다). 왜냐하면 알라의 사도ﷺ께서 '3분의 1이며, 3분의 1조차도 많다(또는 크다)'라고 말씀하셨기 때문이다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih al-Bukhari 2744전승자 Sa'd ibn Abi Waqqas

"내가 병들었을 때 예언자ﷺ께서 문병을 오셨다. 내가 말씀드렸다. 'Allah의 사도ﷺ이시여, 제가 이주해 온 이 땅(메카)에서 생을 마감하지 않도록 Allah께 기도해 주십시오.' 그러자 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. '아마도 Allah께서 너를 회복시키시고 너를 통해 사람들에게 유익을 주실 것이다.' 내가 말했다. '저는 유언을 하고 싶습니다. 저에게는 딸 하나뿐인데 재산의 절반을 기부하고 싶습니다.'…

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih al-Bukhari 2767전승자 Abdullah ibn Umar

"이븐 우마르는 그 누구의 유언 집행 요청도 거절하지 않았다." 또한 고아의 재산에 관해 이븐 시린이 가장 선호했던 것은 고아의 조언자와 후견인들이 한자리에 모여 고아에게 가장 유익한 것이 무엇인지 협의하는 것이었다. 타우스는 고아의 일에 대해 질문을 받으면 "알라는 해를 끼치는 자와 선을 행하는 자를 아신다"라는 구절을 암송하곤 하였다. 아타는 어린 고아와 나이가 든 고아에 대해 "후견인은 각자의 지분에서…

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sahih al-Bukhari 2780전승자 Abdullah ibn Abbas

"바니 사흠 부족의 한 남자가 타밈 알-다리 및 아디 븐 바다와 함께 여행을 떠났다. 그 사흠 사람은 무슬림이 없는 땅에서 사망하였다. 두 사람이 그의 유품을 가지고 돌아왔을 때, 금으로 장식된 은그릇 하나가 없어진 것을 발견하였다. 이에 알라의 사도 ﷺ께서 두 사람에게 맹세를 하게 하셨다. 그 후 그 그릇이 마카에서 발견되었는데, 소지자들은 '우리가 그것을 타밈과 아디에게서 샀다'고 주장하였다. 그러자…

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 유언에 관한 하디스 110개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

유언에 관한 하디스 110개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.