关于集体的圣训
来自6个圣训集的366段关于集体的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
“我曾骑着一头母驴前来,当时我已接近成年。真主的使者ﷺ正在米那礼拜,前方没有墙壁遮挡。我从部分班列的前面经过,放开母驴让它吃草,然后加入了班列,没有人对此表示异议。”
“真主的使者啊!某人带领我们礼拜时拖得太长,我几乎无法参加集体礼拜了。”叙述者说:“我从未见过先知ﷺ在劝诫时比那天更愤怒。”先知ﷺ说:“众人啊!你们确实在使人厌恶(善功)。谁带领人们礼拜,就应当简短,因为跟拜者中有病人、体弱者和有急事的人。”
穆萨达德传述:叶海亚告诉我们,引自苏福扬,他说:阿布·哈齐姆告诉我,引自赛赫勒,他说:曾有一些男子与先知ﷺ一同礼拜,他们像孩童一样将裹裙系在脖子上。先知ﷺ对妇女们说:“你们不要抬头,直到男子们坐稳为止。”
“在世的人中,没有比我更了解此事的了。它是用加巴森林的柽柳木制成的,是某某人——某某女释奴的仆人——为真主的使者ﷺ制作的。当它制作完成并被安置好后,真主的使者ﷺ站了上去,面向朝向,念了‘真主至大’,人们便站在他身后跟随礼拜。他诵读经文并鞠躬,人们也在他身后鞠躬;然后他抬起头,…
“你们站起来吧,我来带领你们礼拜。”阿纳斯说:“我便去拿我们的一张草席,它因长期使用已经变黑了,我用水洒洗了它。真主的使者ﷺ站在上面,我和一个孤儿在他身后排成一行,那位老妇人在我们身后。真主的使者ﷺ带领我们礼了两拜,然后离开了。
“我当时刚近成年,骑着一头母驴而来。真主的使者ﷺ正在米那带领众人礼拜,前方没有墙壁遮挡。我从部分班列前经过,然后下驴,放它去吃草,自己加入了班列,当时没有任何人对此表示异议。”
“先知ﷺ在正午时分礼晌礼;礼晡礼时太阳依然炽热;日落之后便礼昏礼;至于宵礼,若人多则提前,人少则推迟;晨礼则在天色尚暗时进行。”
“真主的使者ﷺ曾推迟宵礼,直到欧麦尔呼唤道:‘礼拜了!妇女和孩子们都已睡着了。’于是使者ﷺ走出来,说道:‘除了你们之外,大地上再没有人在等待这番拜功了。’”奥尔瓦说:“当时,只有在麦地那才这样礼拜。”他还说:“他们通常在暮色消失后至前半夜三分之一结束前的这段时间内礼宵礼。”